Добро пожаловать на сайт любителей кино!

Фильмы, рецензии, рейтинги и общение.

Входите или Регистрируйтесь.
Facebook 32 Vk 32 Twitter 32

Кинофорум

ФорумыОбсуждение фильмов → Генералы песчаных карьеров америка, беспризорность, тяжёлая судьба.

Сообщения (2)

mironistars
  • Зритель
  • Sun, 02 Jul 2017 12:45:37 +0300

«Сегодня, 46 лет назад, 1 июля 1971 года, состоялась премьера фильма «Генералы песчаных карьеров»

«Генералы песчаных карьеров» (англ. The Sandpit Generals, в прокате также The Defiant, The Wild Pack) — художественный фильм американского режиссёра Холла Бартлетта (1971) по роману Жоржи Амаду «Капитаны песка» (1937).
В США фильм в прокат не выходил.

В СССР фильм был показан в конкурсной программе Международного московского кинофестиваля В широкий прокат фильм вышел в 1974 году, причём по результатам года «Комсомольская правда» назвала его лучшим иностранным фильмом.

Популярность в СССР завоевала музыка из кинофильма, в том числе песня Доривала Каимми «Марш рыбаков», русская версия которой стала хитом 1974 года. Песню исполняли квартет «Аккорд» и группа Стаса Намина «Цветы». С тех пор эту песню часто называют «песней из кинофильма „Генералы песчаных карьеров“», хотя исходно эта песня не была написана специально для фильма.

В оригинале текст представляет собой песню рыбака, отправляющегося в море и обращающегося к своей жене:

Minha jangada vai sair pro mar,
моя жангада (традиционный парусный плот) выйдет в море,
Vou trabalhar, meu bem querer,
я буду трудиться, любимая.
Se Deus quiser quando eu voltar do mar
Если Богу будет угодно — я вернусь с моря
Um peixe bom eu vou trazer.
и привезу хороший улов.
Meus companheiros também vão voltar
Мои товарищи тоже вернутся
E a Deus do céu vamos agradecer.
и мы возблагодарим Бога на небесах.

Сюжет

Тысячи покинутых беспризорных детей скитаются по просторам Южной Америки. В Бразилии они роются в отбросах, попрошайничают и воруют. Их дом — улица, они озлоблены и одиноки. Чтобы не пропасть поодиночке, они сбиваются в стаи и терроризируют «благополучных» буржуа. Одна такая стая нашла пристанище среди песчаных дюн, на берегу океана. В народе их называют — «генералы песчаных карьеров»

ГЕНЕРАЛЫ ПЕСЧАНЫХ КАРЬЕРОВ (1971)

Режиссер
Холл Бартлетт
Сценарист
Холл Бартлетт
Оператор
Рикардо Аронович
Композитор
Доривал Каимми
Продюсер
Холл Бартлетт
Актеры
Кент Лейн, Тиша Стерлинг, Алехандро Рей, Бутч Патрик, Джон Рубинштейн, Мариса Урбан, Джимми Фрэйзер, Уильям Хобсон, Адемар ДаСильва, Марк Де Врайс, Доривал Каимми, Алоизио Де Оливейра, Фредди Гедеон
Производство
American International
Премьера
1 июля 1971 (Москва, СССР), август 1972 (США)
Количество зрителей в СССР
43 200 000
Жанр
мелодрама, социальная драма, экранизация
Экранизация романа Жоржи Амаду "Капитаны песка".

"Я начал жизнь в трущобах городских.." - мало кто не слышал этот хит группы "Командор". Эту песню распевают уже много десятилетий, с тех пор, как фильм "Генералы песчаных карьеров" был показан на Московском фестивале. Картина рассказывает о жизни малолетних беспризорников в коммуне под Рио-де-Жанейро. Дети, живущие в коммуне помышляют воровством у прохожих или грабежами целых заведений. Иные роются в помойках. Мальчики жестоки и готовы перерезать горло за кусок хлеба.
При этом они тоже люди, испытывают чувства и ради любимого человека могут пожертвовать собой.
В СССР фильм был показан в конкурсной программе Международного Московского кинофестиваля 1971 года, где получил премию. В широкий прокат в СССР фильм вышел в 1974, причём по результатам года "Комсомольская правда" назвала его лучшим иностранным фильмом.
Огромную популярность в СССР завоевала музыка из кинофильма, в том числе песня Доривала Каимми "Марш рыбаков", русская версия которой стала хитом в 1974 году благодаря исполнению квартетом "Аккорд".

mironistars
  • Зритель
  • Sun, 02 Jul 2017 15:58:59 +0300