Добро пожаловать на сайт любителей кино!

Фильмы, рецензии, рейтинги и общение.

Входите или Регистрируйтесь.
Facebook 32 Vk 32 Twitter 32

Как Джек встретил Джилл

Jack and Jill vs. the World

Как Джек встретил Джилл (Jack and Jill vs. the World)
  • 5.97117
6.0/10 (38)0

Описание

Джек — преуспевающий Нью-Йоркский рекламщик. Ездит на спортивном Мерседесе. Живет в пентхаусе. У него в шкафу 123 белоснежные сорочки, 36 костюмов и 58 пар обуви. Жизнь удалась! Но однажды на крыше своего дома, Джек встречает симпатичную блондинку Джилл — веселую и бесшабашную.

Джилл работает в приюте для бездомных кошек и собак и совсем не похожа на девушек, с которыми обычно проводит время Джек. Да и вообще, они с Джилл совсем разные. Но противоположности притягиваются. И хотя Джек и Джилл начинают жить вместе, но как это нелегко для обоих! Но, в конечном итоге, все зависит от того, действительно ли ты хочешь прожить с этим человеком всю жизнь.

Состав исполнителей

Режиссёр: Ванесса Парис

Актеры: Ингрид Дусе, Ванесса Парис, Лиза Сиара, Дэррин Браун, Криста Саттон

Кадры из фильма

кадр из фильма Как Джек встретил Джилл (Jack and Jill vs. the World) - 1 кадр из фильма Как Джек встретил Джилл (Jack and Jill vs. the World) - 2 кадр из фильма Как Джек встретил Джилл (Jack and Jill vs. the World) - 3 кадр из фильма Как Джек встретил Джилл (Jack and Jill vs. the World) - 4 кадр из фильма Как Джек встретил Джилл (Jack and Jill vs. the World) - 5

Нет рецензий

Зайди чтобы добавить рецензию

Плейлисты

  • # 721099 thumb

    Женское

    Film211 Followers83 Comment3

    Мы смотрим на звезду по 2-м причинам - потому, что она излучает свет и потому, что она непостижима. Но возле нас есть еще более нежное сияние и еще более великая тайна - ЖЕНЩИНА. (Гюго).

    В этом списке я постаралась собрать приятные мне фильмы. Эти фильмы мне хочется смотреть одной, наслаждаясь приятными эмоциями, что они дарят. А потом обмениваться ими с подругами, делиться впечатлениями. Тем более, впечатлений после них обычно более чем хватает.

    Обновил Ging @ около 9 лет назад.

  • # 1295450 thumb

    ПРО любовь

    Film25 Followers1

    Чувственные и романтические картины, которые проникли до самого сердца и поразили искренностью чувств.

    Обновил tobetogether @ почти 7 лет назад.

Комментарии к фильму (18)

aleksey486

Знаю, что хороший фильм, но качаю не для себя, а для жены.

VsadnikSmerti
Марианна писал:

ох, в фильмах все чаще и чаще необычные девушки работают в приютах для животных.

Надо устраивать туда на работу значит)))

barmaleika
  • barmaleika
  • Киновед
  • Wed, 23 Nov 2011 22:53:19 +0400
Марианна писал:

ох, в фильмах все чаще и чаще необычные девушки работают в приютах для животных.

наверное, это апофеоз необычности по меркам "тамошней" кинематографии... mrgreen mrgreen

VsadnikSmerti

Что то враздумиях качать или нет полтора часа на сюсюкание мне мало не войду во вкус)))))))я люблю слезу пустить, а после фильма буду полтора часа искать приют бездомных животных чтоб на себе это попробовать)

Byrivyh

неплохо idea

Tuches
  • Tuches
  • Зритель
  • Sat, 26 Nov 2011 20:33:53 +0400
Evgen писал:

Вот почему не перевели "Джек и Джилл против мира"? Мне никогда не понять креатива наших переводчиков -)

а у меня русское название вызывает ассоциации с "как Гарри встретил Салли"

Hangman
  • Hangman
  • Киновед
  • Wed, 30 Nov 2011 01:14:47 +0400
kattys писал:

Потому что по правилам перевода есть дословный перевод и адекватный. Вот они перевели адекватно, а ты дословно))) wink

в этом случае, да и в большинстве подобных, можно было перевести и дословно и адекватно, например: Джек и Джил против ВСЕГО мира wink

Anna_Sky27
  • Anna_Sky27
  • Новичок
  • Thu, 29 Dec 2011 20:08:57 +0400

У нас многие фильмы переводят неправильно и зачастую лучше бы оставляли оригинальную версию названия, так как порой когда переводишь название фильма с русского на иностранный язык другим людям оказывается, что о таком фильме никто и не слышал, пока не прочтешь как это в оригинале звучит. Поэтому насчет адекватности и корректности подобных переводов можно вполне поспорить...

Добавить комментарий