Режиссёр: Джулиан Феллоуз
Актеры: Дженни МакКрекен, Хелен Кеннеди, Дэйзи Льюис, Линн Фарли, Элизабет Дермот Уолш
Они разные,по жанрам, по характерам, но не каждый фильм помнишь и хочешь время от времени пересмотреть. Собираю те, что действительно помню и люблю, которые приятно пересматривать, которые затягивают и каждый раз замечаешь что-то новое, какие-то мелкие детали, которых не видела раньше. Надеюсь найдутся люди, что разделяют мои впечатления, ну и приятного просмотра!
ВВС фильмы,сериалы,экранизация классической литературы, костюмированные фильмы, исторические фильмы
Здесь я попыталась собрать лучшие детские приключенческие фильмы, мультфильмы, сказки, которые стоит посмотреть (или пересмотреть) детям на каникулах или просто посмотреть в выходной день всей семьей.
Внимание спойлер! При просмотре на компьютер отчётливо слышна английская речь, которая не переведена. При просмотре на ДВД -плеере звук отсутствует.Вот, что было в диалоге, который не дублирован на русский язык:
-Боюсь, что знаю. Они умерли. - Детьми? - В то время такое случалось часто. - От чего? - Сложно сказать. В наши дни их бы, наверное, вылечили за неделю. - Вместе? - Сначала Сюзан... А Джейкоб пару часов. Капитан держал его за руку и горько плакал, бедняга. Но видишь ли, есть одно обстоятельство, которое помогает смягчить боль утраты. Они оба были по-настоящему любимы. Они не были несчастны. И мы не должны вспоминать их несчастными.

Также по ходу диалога показывают в титрах краткий перевод мемориальных табличек: - В память о капитане Олдноу. - Здесь покоится прах Сефтона Олдноу. - Джейкоб, верный друг. - В память о Сюзен, любимой дочери капитана Томаса Олдноу и его жены Марии.
У меня вопрос к знатокам: книги Люси М. Бостон - переведены на русский язык? хотя бы эта, которую экранизировали, "Дымоходы Зелёных холмов"? Кто знает напишите....