Добро пожаловать на сайт любителей кино!

Фильмы, рецензии, рейтинги и общение.

Входите или Регистрируйтесь.
Facebook 32 Vk 32 Twitter 32
Kozlik a thumb

Комментарии

Kozlik_A
  • Kozlik_A
  • Зритель
  • 19 марта 2010 г.
написала комментарий к фильму «Догвилль»

смотреть обязательно!

Kozlik_A
  • Kozlik_A
  • Зритель
  • 19 марта 2010 г.
написала комментарий к фильму «Танцующая в темноте»

отличный фильм!

Kozlik_A
  • Kozlik_A
  • Зритель
  • 22 марта 2010 г.
написала комментарий к фильму «Цыпочки»

переводчики видно выкурили не мало, чтобы так обозвать фильм...а по-поводу кому смотреть, а кому нет - думаю, что каждого иногда можно выдернуть из сладких фильмов с хэппи-эндами и дать взглянуть на другую сторону...

Kozlik_A
  • Kozlik_A
  • Зритель
  • 22 марта 2010 г.
написала комментарий к фильму «Цыпочки»
medvoin писал:

Хотел бы я в глаза посмотреть тому кто так название фильма перевёл. литературный перевод не знаю,но "сократ 4" вот так перевёл - "Сердце Лживое Над Всеми Вещами"

Оригинальное название фильма представляет собой фразу из книги пророка Иеремии («Лукаво сердце человеческое более всего» Иер. 17:9).

Message Log