Добро пожаловать на сайт любителей кино!

Фильмы, рецензии, рейтинги и общение.

Входите или Регистрируйтесь.
Facebook 32 Vk 32 Twitter 32
Shatkovskiy thumb

Комментарии

Shatkovskiy
  • ThePirate
  • Зритель
  • 10 сентября 2011 г.
написал комментарий к сериалу «Реальные пацаны»

Да, название можно было бы и не переводить... wall
А фильм неплохой, как для фильмов на тематику "American School".
Правда, в переводе не понравились "шутки" переводчика, такие как "биленька" (в смысле "водка"wink и т.п.
Маты тоже можно было бы переводить по-проще, а не выстраивать трёх-этажные конструкции...
Встал на раздачу. razz

Message Log