Добро пожаловать на сайт любителей кино!

Фильмы, рецензии, рейтинги и общение.

Входите или Регистрируйтесь.
Facebook 32 Vk 32 Twitter 32

Кинофорум

ФорумыБолтология → Поэзия-2***

Сообщения (666)

Profess
  • Киновед
  • Wed, 12 Sep 2012 20:11:28 +0400

М.И.Цветаева
Генералам двенадцатого года

Сергею

Вы, чьи широкие шинели
Напоминали паруса,
Чьи шпоры весело звенели
И голоса.

И чьи глаза, как бриллианты,
На сердце вырезали след, -
Очаровательные франты
Минувших лет!

Одним ожесточеньем воли
Вы брали сердце и скалу, -
Цари на каждом бранном поле
И на балу.

Вас охраняла длань Господня
И сердце матери, - вчера
Малютки-мальчики, сегодня -
Офицера.

Вам все вершины были малы
И мягок самый черствый хлеб,
О, молодые генералы
Своих судеб!

Ах, на гравюре полустертой,
В один великолепный миг,
Я встретила, Тучков-четвертый,
Ваш нежный лик,

И вашу хрупкую фигуру,
И золотые ордена...
И я, поцеловав гравюру,
Не знала сна.

О, как - мне кажется - могли вы
Рукою, полною перстней,
И кудри дев ласкать - и гривы
Своих коней.

В одной невероятной скачке
Вы прожили свой краткий век...
И ваши кудри, ваши бачки
Засыпал снег.

Три сотни побеждало - трое!
Лишь мертвый не вставал с земли.
Вы были дети и герои,
Вы все могли.

Что так же трогательно-юно,
Как ваша бешеная рать? ..
Вас златокудрая Фортуна
Вела, как мать.

Вы побеждали и любили
Любовь и сабли острие -
И весело переходили
В небытие.

Феодосия, 26 декабря 1913

rstoun63

М.И.Цветаева
Генералам двенадцатого года

Сергею

Вы, чьи широкие шинели
Напоминали паруса,
Чьи шпоры весело звенели
И голоса.

И чьи глаза, как бриллианты,
На сердце вырезали след, -
Очаровательные франты
Минувших лет!

Одним ожесточеньем воли
Вы брали сердце и скалу, -
Цари на каждом бранном поле
И на балу.

Вас охраняла длань Господня
И сердце матери, - вчера
Малютки-мальчики, сегодня -
Офицера.

Вам все вершины были малы
И мягок самый черствый хлеб,
О, молодые генералы
Своих судеб!

Ах, на гравюре полустертой,
В один великолепный миг,
Я встретила, Тучков-четвертый,
Ваш нежный лик,

И вашу хрупкую фигуру,
И золотые ордена...
И я, поцеловав гравюру,
Не знала сна.

О, как - мне кажется - могли вы
Рукою, полною перстней,
И кудри дев ласкать - и гривы
Своих коней.

В одной невероятной скачке
Вы прожили свой краткий век...
И ваши кудри, ваши бачки
Засыпал снег.

Три сотни побеждало - трое!
Лишь мертвый не вставал с земли.
Вы были дети и герои,
Вы все могли.

Что так же трогательно-юно,
Как ваша бешеная рать? ..
Вас златокудрая Фортуна
Вела, как мать.

Вы побеждали и любили
Любовь и сабли острие -
И весело переходили
В небытие.

Феодосия, 26 декабря 1913

Profess

Покорнейше - благодарю!

janpaul
  • Киноакадемик
  • Thu, 13 Sep 2012 12:22:39 +0400

Ночной janpaul.

«Проснулся я ночью – часа в три…» - Мамонов П.Н., «Шуба дуба блюз»

Ночью Сартр приходил…
Под дрожащий свет лучин
Экзистенцию мужчин
Объяснял мне. Сто причин…
О фатальном говорил.

Первая причина – это ты,
А вторая - … Здесь осечка.
Полируй моё сердечко,
Зажигайте, сестры, свечку…
Поджигай-ка, брат, мосты!

Эй, вы, витязи с горы!
Мои гуру и сэнсэи…
Циркачи, училки, феи…
«Уберите с поля гея!»
«Где данайцы? Где дары?»

Расскажи теперь про жалость,
Подчеркнув оттенки слова…
«Долго ждать ещё?!.. – Корова!..
Что? Не слышу! Не готова?!»…
Сколько мне ещё осталось?

Залепи мне уши смыслом,
Суетой прикрой глаза,
Мой - янтарь, твой – бирюза…
Волк, капуста и коза…
По сопатке коромыслом…

Раньше плот, теперь – корабль…
Заплутал среди малин.
«Латов нет? – Давай сантим!»
Ну, лети же, цеппелин!..
«Поджигай-ка дирижабль!»

Калашный ряд – как дом чудил…
А песня – не кончается,
Чудаки теряются,
Сфинксы ухмыляются…
Ночью Сартр приходил… wink

Profess
  • Киновед
  • Thu, 13 Sep 2012 15:19:47 +0400

Насколько я помню, есть специальный раздел на форуме, где пользователи КК публикуют свои собственные стихи и переводы, а может, переводы отдельно. Этот же раздел задумывался для классиков или хотя бы широко известных поэтов.

Profess
  • Киновед
  • Thu, 13 Sep 2012 15:24:22 +0400

М.Ю.Лермонтов
ПОЛЕ БОРОДИНА

Всю ночь у пушек пролежали
Мы без палаток, без огней
Штыки вострили да шептали
Молитву родины своей.
Шумела буря до рассвета;
Я, голову подняв с лафета,
‎Товарищу сказал:
«Брат, слушай песню непогоды:
Она дика, как песнь свободы».
Но, вспоминая прежни годы,
‎Товарищ не слышал.

Пробили зорю барабаны,
Восток туманный побелел,
И от врагов удар нежданный
На батарею прилетел.
И вождь сказал перед полками:
«Ребята, не Москва ль за нами?
‎Умремте ж под Москвой,
Как наши братья умирали».
И мы погибнуть обещали,
И клятву верности сдержали
‎Мы в бородинский бой.

Что Чесма, Рымник и Полтава?
Я, вспомня, леденею весь,
Там души волновала слава,
Отчаяние было здесь.
Безмолвно мы ряды сомкнули,
Гром грянул, завизжали пули,
‎Перекрестился я.
Мой пал товарищ, кровь лилася,
Душа от мщения тряслася,
И пуля смерти понеслася
‎Из моего ружья.

Марш, марш! пошли вперед, и боле
Уж я не помню ничего.
Шесть раз мы уступали поле
Врагу и брали у него.
Носились знамена, как тени,
Я спорил о могильной сени,
‎В дыму огонь блестел,
На пушки конница летала,
Рука бойцов колоть устала,
И ядрам пролетать мешала
‎Гора кровавых тел.

Живые с мертвыми сровнялись;
И ночь холодная пришла,
И тех, которые остались,
Густою тенью развела.
И батареи замолчали,
И барабаны застучали,
‎Противник отступил:
Но день достался нам дороже!
В душе сказав: помилуй боже!
На труп застывший, как на ложе,
‎Я голову склонил.

И крепко, крепко наши спали
Отчизны в роковую ночь.
Мои товарищи, вы пали!
Но этим не могли помочь.
Однако же в преданьях славы
Все громче Рымника, Полтавы
‎Гремит Бородино.
Скорей обманет глаз пророчий,
Скорей небес погаснут очи,
Чем в памяти сынов полночи
‎Изгладится оно.

1830 или 1831

vaxmurka

Изначально создавала тему ..просто любимые стихи )))..ответвления на другие темы ..это уже пошло потом ..так что вполне допускаю возможность копильщикам выкладывать свои творения и тут.

afganecskandahara

Изначально создавала тему ..просто любимые стихи )))..ответвления на другие темы ..это уже пошло потом ..так что вполне допускаю возможность копильщикам выкладывать свои творения и тут.

Тигра конопатая

Согласен! thumbsup

rstoun63

Я пойду, где стоят корабли,
Поплыву просто так, в никуда.
От прекрасной, но чуждой земли,
По прекрасным и чуждым водам.
Под табачный угар и галдёж
Непонятно счастливых людей
Я начну выковыривать ложь
Неустроенной жизни моей.


Буду я отрешённо глядеть,
Всем ветрам подставляя лицо,
Ощущая в такой красоте
На глазах своих влажную соль.
Каюсь я, не всегда собирал,
Не желая, отнюдь, расточать.
И теперь запоздало познал:
Много пел я — пора б замолчать.


Я старался держать по прямой,
Невзирая на сложность пути.
И таранил подчас головой
То, что было б легко обойти.
И не знал, не хотел, не умел,
Как порою поладить с собой:
Иль солёным столпом каменел,
Или плакал кровавой слезой.


Я не ставил чины ни во грош,
Потому состоял в гордецах.
Высоко не летал, ну и что ж?
Но зато не ходил в подлецах.
И когда на всемирном торгу́
Кто трухой, кто душой торговал,
Слава Богу, я не был в долгу:
Никого не купил, не продал.

Замерзая, пытался согреть
Теплотою озябшей души.
И готов был за всех умереть,
Не умея для каждого жить.
Я пресытился раем земным,
Надышался красотами всласть.
И душа исстрадалась одним:
В этом рае так просто пропасть.

Ах, какая луна поднялась
Развевать непроглядную темь.
И звезда, одиноко искрясь,
Говорит об иной Красоте.
Как давно, как давно я мечтал
Кроме звёзд ни на что не взирать…
Я своё на земле отжелал,
Мне теперь бы своё отстрадать.
Иеромонах Роман

<1-2-21 ноября 1995>,
Патмос-Афины-Ветрово

janpaul
  • Киноакадемик
  • Fri, 14 Sep 2012 17:36:29 +0400

Изначально создавала тему ..просто любимые стихи )))..ответвления на другие темы ..это уже пошло потом ..так что вполне допускаю возможность копильщикам выкладывать свои творения и тут.

Тигра конопатая

love

Меня не запишут в резерв олимпийский,
Локтем, увы, не достанешь до носа,
Но манят меня твои рыжие косы! -
Мой Тигр - конопатый, не уссурийский...

Меня не запишут в резерв олимпийский,
И - что бы не дали - мне этого мало.
Был парусный флот. Но где он? - Не стало...
И тёзка мой - просто мумий симбирский...

Меня не запишут в резерв олимпийский...
Давай, затащи же меня в лабиринты!
Растворяюсь в тебе - мне достаточно пинты...
О, Тигра моя!.. - Порошок колумбийский!.. smile

janpaul
  • Киноакадемик
  • Fri, 14 Sep 2012 17:43:37 +0400

Насколько я помню, есть специальный раздел на форуме, где пользователи КК публикуют свои собственные стихи и переводы, а может, переводы отдельно. Этот же раздел задумывался для классиков или хотя бы широко известных поэтов.

Profess

Когда объявили, что передачу "Спокойной ночи" вместо Оксаны Фёдоровой будет вести Дима Маликов, актёры под столом загрустили... wink