наш ответ бойцу ежу!!
спасибо!
ничего не понял...
в моем тоже ничего, но там "ойойой" интернациональный))
спасибо!
ничего не понял...
в моем тоже ничего, но там "ойойой" интернациональный))
Хе хе хе этаааж бубль гум!!
Смотри...главное что я в обоих случаях все слова поняла ))так что))готовься проиграть)))вееездеее!!
а ведь он считается слабым звеном у Метлы...
боже, как они все постарели
спасибо!
ничего не понял...
в моем тоже ничего, но там "ойойой" интернациональный))
Понять там особо нечего (девушки, как и инопланетяне , конечно, думают иначе). Вкратце :
- получено необычное письмо;
- как знать? мож встретиться?
- а как опознать? и сколько от вас действительно вы?
- у неё в волосах будут ленты атласа, а в руках шоколадное мороженое (это важно!)
- а мороженое всё тает и тает на солнце, не дождется ... (припев)
---
Прости, Тигра! Мужская СолидарноЩЩ и лишь хочу хоть немножко уравновесить шансы ...
---
P.S.
Brainstorm для меня и кончился. Кроме:
Улетели самолёты,
Улетели самолёты,
Улетели самолёты,
В небеса!
Улетели самолёты,
Улетели самолёты,
Улетели самолёты,
Ну и я!
Песенку пели пилоты,
Круты руля повороты.
Весело в этом полёте
В самолёте!
Песенку пели пилоты,
Круты руля повороты.
Весело в этом полёте
В самолёте!
Улетели самолёты,
Улетели самолёты,
Улетели самолёты,
В небеса!
Улетели самолёты,
Улетели самолёты,
Улетели самолёты,
Ну и я!
Тихо моторы гудели,
Самолёты улетели,
Самолёты улетели..
На три недели.
Тихо моторы гудели,
Самолёты улетели,
Весело пилоты пели
Ну а девушки?
А девушки потом!
---
На самом деле на латышском ребята поют:
- моя светловолосая Рита, одна по себе подала к земле, но и ты (каким то образом );
- тихо как падающий лист угасала (это к песни Паулса о Последнем листе), но и ты
Дальше более менее по тексту, КРОМЕ:
"Kur ir mana lidmašīna?" Это не "Самолёты улетели".
Я бы перевёл как "Где, б..., мой самолёт?!" / а чем "самолет" не равен "мечте"?
Ну каждому свое ..а по мне так Прата Ветра
— Тигра конопатая - ну и отлично! Просто (на мой взгляд) ребята потеряли ту безбашенность и задор что было в истоках; но не они первые и не они последние ... сэляви .
А я их "обзивал" так, чтобы и другим было по понятней что говорю и интересней.
----
Я же стремлюсь к какой то [выдуманной?] цели, как кот Леопольд. И будучи (лев по гороскопу) "простой" по сущности, Этому и верю!
И про "кошачью" СолидарноЩЩ пусть незабиваютъ!
Готов идти в полный рост, в выглаженном до ниточки [попугайском] мундире XVIII-го века — в этом суть "высокой морали" война
Тигре!!
война!!
тоысть дуель!!