Добро пожаловать на сайт любителей кино!

Фильмы, рецензии, рейтинги и общение.

Входите или Регистрируйтесь.
Facebook 32 Vk 32 Twitter 32

Кинофорум

ФорумыОбсуждение фильмов → МОБИ ДИК, или БЕЛЫЙ КИТ

Сообщения (5)

TEKTONIC
  • Киноман
  • Wed, 03 Oct 2012 13:57:21 +0400

«Моби Дик, или Белый кит» (англ. Moby-Dick, or The Whale, 1851) — magnum opus Германа Мелвилла, итоговое произведение литературы американского романтизма.

Длинный роман с многочисленными лирическими отступлениями, проникнутый библейской образностью и многослойным символизмом, не был понят и принят современниками. Переоткрытие «Моби Дика» произошло в 1920-е годы.

Экранизации

Роман неоднократно экранизировался в разных странах, начиная с 1926 года. Наиболее известной постановкой по книге является фильм Джона Хьюстона 1956 года с Грегори Пеком в роли капитана Ахава.

В создании сценария этого фильма принимал участие Рэй Брэдбери; впоследствии Брэдбери написал роман "Зелёные тени, белый кит", посвящённый его работе над сценарием.

В конце 2010 года съёмки нового фильма по книге собирался начать Тимур Бекмамбетов.

1926 — «Морское чудовище» (в главной роли — Джон Берримор)
1930 — «Моби Дик» (в главной роли — Джон Берримор)
1956 — «Моби Дик» (в главной роли — Грегори Пэк)
1978 — «Моби Дик» (в главной роли — Джек Эрэнсон)
1998 — «Моби Дик» (в главной роли — Патрик Стюарт)
2007 — «Капитан Ахав» (Франция-Швеция, режиссёр Филип Рамо (Philippe Ramos))
2010 — «Моби Дик 2010» (в главной роли — Барри Боствик)

Влияние

Вернувшись из забвения во 2-й трети XX века, «Моби Дик» прочно вошёл в число самых хрестоматийных произведений американской литературы. Самым известным иллюстратором «Моби Дика» был художник Рокуэлл Кент.

Потомок Г. Мелвилла, работающий в жанрах электронной музыки, попа, рока и панка, взял псевдоним в честь белого кита — Моби.

Крупнейшая в мире сеть кафе Starbucks также позаимствовала своё название и мотив логотипа из романа. При выборе имени для сети сначала рассматривалось имя «Пекод», но в итоге оно было отвергнуто, а выбрано имя первого помощника Ахава — Старбека.

Американская музыкальная группа Mastodon в 2004 году выпустила альбом Leviathan, на обложке которого изображен кашалот, атаковавший парусник, и в состав которого вошли песни, посвященные книге - Blood and Thunder, I am Ahab и другие.

В 2011 г. был снят фильм в жанре фэнтези "Эра драконов", сюжетная линия которого во многом перекликается с сюжетом экранизаций "Моби Дика", включая имена основных героев, за исключением того, что герои фильма живут в средневековом мире, где существуют драконы.

TEKTONIC
  • Киноман
  • Wed, 03 Oct 2012 13:58:36 +0400

Действие "Моби Дика" перенесут в космос

Действие знаменитого романа Германа Мелвилла "Моби Дик" может быть перенесено в космос. Во всяком случае, как сообщает издание The Hollywood Reporter, именно такую версию намерена предложить зрителям режиссер Линн Рэмси.

В проекте с рабочим названием "Мобиус" китобойное судно превратится в звездолет, а его капитан будет гореть жаждой мести не гигантскому млекопитающему, а кошмарному инопланетному монстру.

Финансировать проект будет компания Scott Pictures. Сроки работ и прокатный график пока не уточняются.

Напомним, что Линн Рэмси сняла фильм "Что-то не так с Кевином". Картина претендовала на множество престижных наград, в том числе "Золотой глобус" в категории "лучшая женская драматическая роль".

Источник: The Hollywood Reporter

TEKTONIC
  • Киноман
  • Wed, 03 Oct 2012 18:39:32 +0400

Созвездие кита

Линн Рэмси, режиссёр обласканной критиками драмы «Что-то не так с Кевином», намеревается поставить по собственному сценарию фильм «Мёбиус» (Mobius), представляющий собой вариацию на тему «Моби Дика» Генри Мелвилла в... космическом пространстве. Вместе с ней над историей трудился Рори Киннер, коллега по «Что-то не так с Кевином».

Прошлой осенью Рэмси призналась, что работает над сценарием, как-то связанным с «Моби Диком», — рассказала о том, что действие её нового психологического творения будет происходить на космическом корабле, а сама история своей клаустрофобной атмосферой напомнит «Подводную лодку» Вольфганга Петерсена. В «Мёбиусе», как и в книге Мелвилла, речь пойдёт о капитане судна, жаждущем, рискуя жизнью всего экипажа, отомстить чудовищу, некогда разрушившему его корабль. Вместо кита героям придётся сражаться с инопланетным созданием.

«Мёбиус» станет вторым из двух проектов, принятых на борт продюсерской компанией Scott Pictures: он на очереди после вестерна «У Джейн есть пистолет» с Майклом Фассбендером и Натали Портман, производство которого начнётся в конце января следующего года.

TEKTONIC
  • Киноман
  • Thu, 04 Oct 2012 11:59:30 +0400

Герман Мелвилл "Моби Дик, или Белый кит":

Натаниелю Готорну
в знак преклонения
перед его гением
посвящается эта книга

ЭТИМОЛОГИЯ

"Если ты берешься наставлять других и обучать их тому, что в нашем языке рыба-кит именуется словом whale, опуская при этом, по собственной необразованности, букву h, которая одна выражает почти все значение этого слова, ты насаждаешь не знания, но заблуждения".

Хаклюйт

"Whale*** шведск. и датск. hval. Название этого животного связано с понятием округлости, так как по-датски hvalt означает "выгнутый, сводчатый"".

Словарь Вебстера

"Whale*** происходит непосредственно от голландского и немецкого wallen, англосакск. walw-ian - "кататься, барахтаться"".

Справка:

Натаниэль Готорн (Натаниэль Хоторн, англ. Nathaniel Hawthorne; 4 июля 1804, Сейлем, Массачусетс — 19 мая 1864, Плимут, Нью-Гэмпшир) — один из первых и наиболее общепризнанных мастеров американской литературы. Он внёс большой вклад в становление жанра рассказа (новеллы) и обогатил литературу романтизма введением элементов аллегории и символизма.

Ричард Хаклюйт (Гаклюйт или Хаклут (англ. Richard Hakluyt; 1552 или 1553 год — 23 ноября 1616 года) — один из самых плодовитых авторов елизаветинской эпохи, идеолог английской колонизации Северной Америки, неутомимый собиратель географических сведений, подытоживший вклад англичан в Великие географические открытия своим объёмистым сборником «Книга путешествий» (1589, расширенное издание — 1598—1600).

Ноа Уэбстер (или Ной Вебстер, англ. Noah Webster, 16 октября 1758 — 28 мая 1843) — американский лексикограф, языковед, составитель «Американского словаря английского языка».

TEKTONIC
  • Киноман
  • Sat, 06 Oct 2012 11:31:30 +0400

Словарь Ричардсона

Древнееврейское - JiI
Греческое - xntos
Латинское - cetus
Англосаксонское - whoel
Датское - hvalt
Голландское - wal
Шведское - hwal
Исландское - whale
Английское - whale
Французское - balein
Испанское - ballena
Фиджи - пеки-нуи-нуи
Эрроманго - пехи-нуи-нуи

Справка:

РИЧАРДСОН Семюэл (Samuel Richardson, 1689—1761) — английский романист, один из основоположников европейского сентиментализма. Родился в семье столяра. Работал наборщиком, корректором, позднее стал собственником небольшой типографии.