Добро пожаловать на сайт любителей кино!
Фильмы, рецензии, рейтинги и общение.
Входите или Регистрируйтесь.
Кинофорум
Форумы → Информация, новости, пожелания → Ошибки в названиях фильмов, Двойные названия фильмов
Сообщения (683)
- Киновед
- Thu, 08 Feb 2018 00:05:02 +0300
- Киновед
- Thu, 08 Feb 2018 00:49:40 +0300
- К.Модератор
- Thu, 08 Feb 2018 01:38:54 +0300
https://www.kinokopilka.pro/movies/16769-runaway
https://www.kinopoisk.ru/film/pobeg-2010-570066/
Но стоит ли переводить?
— Кощеюшкапо моему, стоит... а то ведь начнут выкладывать все на буржуинском 
- Киновед
- Thu, 08 Feb 2018 10:48:45 +0300
по моему, стоит... а то ведь начнут выкладывать все на буржуинском
Ну так это хвыльм-балет. А у нас всякие концерты без перевода названий выкладываются ...
- Киновед
- Thu, 08 Feb 2018 11:13:12 +0300
- Киновед
- Thu, 08 Feb 2018 14:19:03 +0300
- Киновед
- Fri, 09 Feb 2018 13:34:40 +0300
- Киновед
- Fri, 09 Feb 2018 19:37:52 +0300
- К.Модератор
- Fri, 09 Feb 2018 23:55:17 +0300
Ну так это хвыльм-балет. А у нас всякие концерты без перевода названий выкладываются ...
— Кощеюшкааааа!... я не обратил внимания))
ладно, переправил на наоборот))
© 2007-2025 KinoKopilka.pro. На нашем сервере нелегального контента нет.
(0.531 | c210m2 | v4.0.158)
https://www.kinokopilka.pro/movies/28992-barbi-komanda-shpionov
https://www.kinopoisk.ru/film/barbie-shpionskaya-istoriya-2016-946783/