Кинофорум

Солистке The Cranberries приписали «жуткую депрессию» и попытку самоубийства

Долорес ОʼРиордан
Фото: Rudi Keuntje / Geisler-Fotopress / Globallookpress.com

Друзья солистки The Cranberries Долорес О'Риорданн рассказали, что перед смертью она была в «жуткой депрессии». Об этом сообщает TMZ.

По словам знакомых, в таком состоянии О'Риорданн пребывала на протяжении последних недель. Она также страдала от боли в спине. Как уточняет издание, артистка в 2013 году пыталась совершить самоубийство.

Причина смерти исполнительницы до сих пор не установлена, полиция назвала ее «необъяснимой». В 2015-м певице диагностировали биполярное расстройство.

Долорес О'Риорданн умерла 15 января в Лондоне, куда приехала, чтобы записать новую версию хита Zombie. Ей было 46 лет.

LENTA.RU

• Ответить
• Редактировать
• Вырезать
• Отменить выбор
• Удалить
• Сообщить о нарушении Правил

Продажи The Cranberries подскочили на 900 тысяч процентов после смерти солистки

Долорес О’Риордан
Фото: c40 / ZumaPress / Globallookpress.com

Продажи альбомов ирландской группы The Cranberries и сольных пластинок вокалистки коллектива Долорес О'Риордан выросли на 900 тысяч процентов после ее смерти. Об этом сообщает TMZ.

Речь идет об онлайн-покупках, в частности на сервисе Amazon. Например, диск Something Else стали приобретать на 913 тысяч процентов чаще, а Everybody Else is Doing It — на 107 тысяч процентов.

Причина смерти исполнительницы до сих пор не установлена, полиция назвала ее «необъяснимой». В 2015-м певице диагностировали биполярное расстройство.

Долорес О'Риордан умерла 15 января в Лондоне, куда приехала, чтобы записать новую версию хита Zombie. Ей было 46 лет.

LENTA.RU

• Ответить
• Редактировать
• Вырезать
• Отменить выбор
• Удалить
• Сообщить о нарушении Правил

Десять лучших российских музыкальных альбомов 2017 года

Несмотря на кризис музыкальной индустрии, наиболее талантливые музыканты продолжали выпускать в прошлом году замечательные альбомы

Предлагаем вам краткий обзор десятки лучших CD по версии нашего портала.

1. Владимир Кузьмин «Рокер-3». Новый альбом Кузьмина - это, конечно, вкусно звучащие тяжелые гимны про стальных коней, лихих подруг, любимые гитары, пенном напитке и ветре в голове. Но, как выяснилось, далеко не только. В последние годы Кузьмин всерьез озаботился своим духовным самосовершенствованием, перестав есть мясо и обратившись к ведической литературе. И это очень чувствуется при прослушивании третьего «Рокера». Избегая прямой назидательности, Кузьмин ненавязчиво поет о Боге, знаках свыше, взаимопонимании, которое считает синонимом любви, и некоей аскезе. Владимир Кузьмин сумел записать не одноразовый альбом, распробовать который в полной мере слушателю удастся лишь со временем. «Рокера-3» можно смело поставить в один ряд с такими продуманными во всех отношениях работами, как «Грешной души печаль» Александра Иванова и «О любви» «Чижа».

2. Иеромонах Фотий «Романсы». Победа иеромонаха Фотия в телешоу «Голос» мало кого оставила равнодушным. Батюшка вел себя очень достойно и ни одним своим поступком не дал недоброжелателям веских поводов в чем-либо его упрекнуть. В то же время, некоторых трений со священноначалием ему избежать не удалось. На этом фоне диск «Романсы» воспринимается не только как отрабатывание контракта с создателями телепроекта, но и как некий манифест, попытка объясниться с духовными братьями, поклонниками и просто сочувствующими. На поверку сугубо душевных переживаний диске не так много. Прежде всего, это касается романса Глинки-Козлова «Венецианская ночь», который выглядит в трек-листе альбома несколько инородно и, возможно, связан с какими-то личностными переживаниями исполнителя. Все остальное — это попытка заявить о своей вере и рефлексия отца Фотия по поводу собственного места в храмовых стенах, на сцене и в миру.

3. Вася Обломов «Долгая несчастливая жизнь». Имея историческое образование и солидный культурный багаж, Обломов старается не ограничиваться принципом «днем в газете — вечером в куплете». Как мы помним, в шпаликовском фильме «Долгая счастливая жизнь» речь шла о том, что люди в этом мире слишком одиноки и разобщены, чтобы добиться счастья для себя и друг для друга. Ровно к таким же выводам Обломов приходит в манифесте диванного эскаписта «Внутренняя эмиграция», оде человеческой глупости «Неясная поляна» и уморительном «Человеке херовом» - полемическом ответе на собственную песню «Человек хороший». Загадочная русская душа представлена в альбоме со всеми ее плюсами и минусами. С одной стороны, репрессированные герои дуэта с Глебом Самойловым «Жить всегда» стоически переносят все лишения. С другой — в «Долгой и несчастливой жизни» справедливо подмечено, что все мы горазды раздавать советы, хотя у самих скелеты в шкаф уже не влезают, а ненависти в нас больше, чем любви. Обломов умеет быть желчным и саркастичным, но на сей раз он сострадателен, как никогда.

4. Би-2 «Би-2 & Prague Metropolitan Symphonic Orchestra. Vol. 2». Вторая часть альбома с Пражским симфоническим оркестром, главным образом, записана по следам пластинки «#16+». Песни отсюда в новых аранжировках строятся, по большей части, на контрастах. Духовые в «Хипстере» звучат шаржированно, а струнные партии, напротив, заставляют нас проникнуться к субтильному герою даже некоторым сочувствием: тоска накатывает, внутренние бури бушуют и, если он сам не может справиться с этими штормами, то чего стоит весь этот винтаж, которым бедолага себя окружил? «Забрали в армию» передает ужас перед неизбежной милитаризацией государства, который испытывает не менее инфантильный персонаж, нежели пугливый хипстер. Заглавная песня альбома «#16+» в обновленной версии подошла бы к какому-нибудь триллеру. Но и здесь хватает типично подростковой бравады, которая, например, отлично передана озорством сорвавшихся с цепи инструментов, звучащих после строчки «чайной ложкой бьют в колокола».

5. Громыка «Нашатырь». Блистательный главнокомандующий «Громыки» Максим Валерьевич Кошелев в своих поэтических озарениях не щадит никого. Но это ни в коем случае не пустое зубоскальство и уж тем более — не желание шокировать публику. Например, в песне «Невозможное возможно» обыгрывается словосочетание из знаменитого билановского хита. Увлеченно нанизывая одно за другим созвучные слова («пирожно», «морожно», «тревожно», «подкожно»), Кошелев в итоге подводит слушателя к неожиданному выводу: «ну а если всё кокошно-раскокошно невозможное не нужно». «Нашатырь» выводит «Громыку» на принципиально новый уровень, хотя бы потому, что это уже не игрушка для маргиналов, ибо абсолютно каждый найдет в этом альбоме нечто животрепещущее. Даже далекие от ежедневного чтения новостных сводок люди обязательно среагируют на посвященную погодным аномалиям «Загубила» или же панк-боевик с сакраментальным названием «Птичий или свиной». А финальная вещь «Кабель» имеет воистину космический масштаб, поскольку простыми словами в ней фиксируется процесс противостояния Порядка Хаосу.

6. СерьГа «Приметы». Открывается альбом программной песней «Сказочный лес», где рай поначалу обрисован в традиционных красках народных сказаний: «Там на заветных деревьях сидят попугаи, звери повсюду гуляют, никто друг дружку не ест». Галанин в определенной степени полемизирует с этой идиллической точкой зрения, лишая ее сторонников призрачных иллюзий. Как и в великой советской песне «Алый цветок» из мультфильма «Шелковая кисточка», «до сказочного леса дойдут не все», поскольку для достижения Царствия Небесного необходима, вера, дерзновение и внутренние изменения. Вторая половина «Примет» посвящена всем тем, для кого рай уже наступил на земле. Среди них — и герои Великой Отечественной («Победа белого света»), и вечно юные рок-музыканты («Дэвид Боуи»), и неисправимые романтики («Солнечный Чародей»). Особой похвалы заслуживает мелодичный блюз «Бурый Медведь», в котором верно подмечены наиболее сущностные черты русского характера: гостеприимство, незлопамятность, отсутствие притязаний на чужие земли и готовность отстаивать свою до конца. Никак нельзя пройти и мимо баллады «Мой друг», побуждающей сразу же узнать, все ли в порядке у твоих близких.

7. КняZz «Узники долины снов». Два наиболее цепляющх номера пластинки щедро выдаются в самом начале трек-листа. Раскрученная «Призраки Там-Тама» довольно мелодична, в меру угарна, имеет историческую ценность, привычные для Князя намеки на мистику и провокационные высказывания в интродукции. В «Рок-н-Ролльном Дед Мороз» Князев реабилитируется перед рождественским стариком за давнюю скабрезную песню «Санта Клаус». Теперь Дед Мороз не уличный хулиган, а благодушный субкультурный персонаж, вроде бывалого громилы-байкера, который щедро одарит тех, кто разделяет его идеи, а прочим стоит держаться от него подальше. Демоническая подоплека Морозы-воеводы из русских народных сказок практически сведена здесь на нет. По «Узникам долины снов» заметно, что с инфернальными темами Князев стал обращаться намного аккуратнее, чем, скажем, во времена «Короля и Шута», и это не может не радовать. Банник из его одноименной песни не столько обитающий в парилке бес, сколько смекалистый магический помощник из народных сказаний, который облегчает жизнь добродетельным гражданам и сурово наказывает сквернословов и буянов. в «Узниках долины снов» Князев стоит на страже традиционных ценностей. Любители песни «Русский дух» наверняка ждали продолжения заложенных в ней идей — и получили его в виде песни «Брат». История двух братьев, оказавшихся по разные стороны баррикад в годы Гражданской войны, подана без излишнего патриотического пафоса и слезливого шансонного надрыва. Главное здесь — попытка найти точки соприкосновения враждующих сил и примирения идеологий.

8. Адаптация «Олдскул». Альбом переигранных заново старых песен группы – подчеркнуто зрелая и выверенная работа, в которой хочется обращать внимание на каждый нюанс. Основным инструменталистом альбома выступил всесторонне развитый Вадим Курылев, как обычно, действующий по принципу «не навреди». Он достаточно сильно перелопатил аранжировки тех песен, которые в оригинале казались немного недотянутыми, а прочие подверг лишь косметической правке. Логичным образом наиболее серьезно оказались изменены песни из альбома «Так горит степь», чье звучание было рыхловатым. И «Пепел» и «Голод» оттуда начинаются с эффектных басовых пассажей, моментально сообщающих этим песням нерв и упругость. Исключительно уместны клавишные обновленной версии «Улиц города», где они ассоциируются с «черным уставшим снегом», придающим герою силы и уверенность. «Олдскул» завершается жирной точкой: десятиминутной «Грязью» с выворачивающей наизнанку психоделической гитарой Вадима Курылёва, который на сей раз исхитрился превзойти самого себя. Сеанс очищения через падение на самое дно прошел успешно, катарсис полный и безоговорочный. Всё настоящее!

9. Ногу Свело! «Материки моей планеты». В альбоме есть всё, что исчерпывающе характеризует нашу сегодняшнюю суматошную жизнь — и даже больше. Тон пластинке задает пара серьезных песен в духе непревзойденного релиза «БОКС». Припанкованная вещь «Ватрушки» повествует о многочисленных соблазнах, которые делают нас ущербными рабами разрушительных страстей. Заглавная песня альбома содержит важную мысль о том, что даже если ты искренне наслаждаешься жизнью, обязательно найдется то, что эту радость омрачит. Едва ли не самой сильной композицией альбома стала песня «Крокодиловый народ» на стихи Михаила Гуцериева. В известной старинной песне «свелоногих» «Demoralization Of Love» была загадочная строчка «Crocodilezation Of Love». Теперь Гуцериев будто бы ее развернул и прокомментировал: никакими понтами из крокодиловой кожи не прикрыть царящих повсюду крокодиловых нравов — и даже крокодиловы слезы тут помочь не способны. Всё в порядке и с сугубо развлекательными песнями. После угарнейшей «Яйца Фаберже» появились сомнения: а сможет ли Максим Покровский сочинить в перспективе что-нибудь конгениальное ей? Новый альбом дал на это утвердительный ответ в виде великолепного «Русского алфавита», виртуозно составленного (за исключением припева) из сплошных отдельных букв и аббревиатур.

10. Глеб Самойлов и The Matrixx «Здравствуй». Взгляд человека, потерявшего в кровопролитных боях всех друзей и отчасти себя, стоящего на краю пропасти, но находящего в себе силы поприветствовать неизбежное. Когда под ногами горит земля, вряд ли остается место для глумления и треша. Не потому ли тексты альбома «Здравствуй» безупречно литературны, а круг задействованных источников необычайно обширен? Среди них — Александр Вертинский. Владимир Маяковский, Владислав Ходасевич, Владимир Высоцкий, Николай Добронравов, Гете в интерпретации Лермонтова, Александр Гаррос, спектакль Владимира Машкова «Смертельный номер»... Выделять какие-то песни нет особого резона, потому что в этот материал нужно либо погружаться с головой, либо держаться от него подальше. Но красоту и величие песни «Здравствуй» не оценить невозможно. Как и любая грамотно проведенная шоковая терапия, альбом всерьез и надолго вышибает слушателя из зоны комфорта, однако это состояние спасительно, поскольку помогает преодолеть личностный кризис любой степени тяжести и начать всё с чистого листа.

Обложки предоставлены издателями

KM.RU

• Ответить
• Редактировать
• Вырезать
• Отменить выбор
• Удалить
• Сообщить о нарушении Правил

Умер автор песни Oh Happy Day

Эдвин Хокинс
Фото: Brad Barket / Invision / AP

Американский музыкант Эдвин Хокинс, наиболее известный как автор песни Oh Happy Day в жанре госпел, скончался в возрасте 74 лет. Об этом во вторник, 16 января, сообщает NME. Перед смертью Хокинс боролся с раком поджелудочной железы.

При создании своего главного хита Хокинс использовал английский церковный гимн середины XVIII века O Happy Day, That Fixed My Choice и мелодию из середины XIX века авторства британского органиста Эдварда Римбаулта.

Записанный в 1967 году кавер вошел в дебютную пластинку Let Us Go Into the House of the Lord музыкального коллектива Edwin Hawkins Singers. Композиция приобрела огромную популярность в США, Франции, Германии и Великобритании. Трек принес исполнителю музыкальную премию «Грэмми» и стал одной из самых популярных песен в жанре госпел.

Oh Happy Day стала саундтреком ко множеству фильмов, таких как «Действуй, сестра 2», «Дом большой мамочки», «Чокнутый профессор 2: Семья Клампов» и «Лицензия на брак». О влиянии песни на свое творчество рассказывали Джордж Харрисон из The Beatles и Ник Кейв.

За свою карьеру Хокинс выпустил более 30 альбомов.

LENTA.RU

• Ответить
• Редактировать
• Вырезать
• Отменить выбор
• Удалить
• Сообщить о нарушении Правил

Объявлены номинанты премии «Чартова Дюжина 2018»

Фрагмент афиши. Предоставлено организаторами концерта

«Наше Радио» обнародовало пятерки номинантов премии «Чартова Дюжина 2018», сформированные в результате экспертного голосования.

В число номинантов попали Баста, Земфира и Oxхxymiron, группы «Би-2», «5'nizza» и «Ленинград» и другие музыканты, сообщается в пресс-релизе, поступившем в редакцию KM.RU. Теперь выбор за слушателями, которые смогут выбрать призеров в специальном приложении в социальной сети «Однокласники.

Пользователи могут отдать свой голос за одного исполнителя или группу в каждой категории, участвовать в голосовании можно один раз в день. В приложении доступны восемь номинаций: «Солист», «Солистка», «Группа», «Клип», «Альбом», «Дуэт», «Концерт» и «Взлом». К голосованию также можно присоединиться через сайт chartova2018.nashe.ru.

Зрительское голосование определит финальный список победителей и продлится вплоть до церемонии вручения 15 февраля 2018 на арене «ВТБ Ледовый Дворец». Ниже представлен список всех артистов в восьми номинациях премии.

«Альбом»:

1. 25/17 – Ева едет в Вавилон
2. БИ-2 – Горизонт событий
3. Вася Обломов - Долгая и несчастливая жизнь
4. Ногу Свело! – Материки моей планеты
5. Пикник – Искры и канкан

Лучший «Дуэт»:

1. 25/17 feat. Аффинаж – Моряк
2. Ангел НеБес feat. Сергей Чиграков – Апрель
3. Балу ft. КняZz, Чача (НАИВ), Сид (Тараканы!), Маррадёр (Порт 812)
4. БИ-2 feat. Oxxxymiron – Пора возвращаться домой
5. СерьГа feat. Варвара Охлобыстина - Мы забьём на войну

«Солист»:

1. Бабкин Сергей (гр. «5’Nizza»)
2. Кипелов Валерий (гр. «Кипелов»)
3. Ревякин Дмитрий (гр. «Калинов мост»)
4. Шевчук Юрий (гр. «ДДТ»)
5. Шнуров Сергей (гр. «Ленинград»)

«Солистка»:

1. Арбенина Диана (гр. «Ночные снайперы»)
2. Геворкян Лусинэ (гр. «LOUNA»)
3. Земфира
4. Сурганова Светлана (гр. «Сурганова и оркестр»)
5. Хелависа (гр. «Мельница»)

«Концерт»:

1. «25/17»: презентация альбома "Ева едет в Вавилон", 04.11.17, Stadium
2. «Ленинград»: концерт «20 лет на радость!», 13.07.17, Открытие Арена
3. «Баста»: большой сольный концерт, 22.04.17, СК Олимпийский
4. «БИ-2»: презентация нового альбома «Горизонт событий», 25.11.17, Ледовый Дворец ВТБ
5. «ДДТ»: программа "История звука", 05.03.2017, СК Олимпийский

«Группа»:

1. 25\17
2. БИ-2
3. Brainstorm
4. Ленинград
5. Сплин

«Взлом»:

1. Artemiev
2. Vas’ («Вась»)
3. План Ломоносова
4. Rusted
5. Суп Харчо

«Клип»:

1. Аквариум - Что нам делать с пьяным матросом?
2. Баста - Сансара (при уч. Д.Арбениной, A.Ф.Скляра, С.Бобунца, SunSay, Анта (25/17) и Скриптонита)
3. БИ-2 feat. John Grant – Виски
4. Ленинград — Вояж
5. 5'nizza - Самолет

KM.RU

• Ответить
• Редактировать
• Вырезать
• Отменить выбор
• Удалить
• Сообщить о нарушении Правил

Погиб примкнувший к ИГ немецкий рэпер Deso Dogg

Денис Кусперт
Фото: Кадр YouTube

В сирийской провинции Дейр-эз-Зор погиб немецкий рэпер Деннис Кусперт, известный как Deso Dogg. Он сражался с курдами за город Гаранидж на стороне «Исламского государства» (ИГ, запрещена в России). Об этом сообщает Telegram-канал Directorate 4, занимающийся мониторингом деятельности террористов.

В ИГ Кусперт получил имя Абу Тальха аль-Альмани. Отмечается, что после принятия ислама и прибытия в Сирию он состоял в нескольких различных джихадистских бандах, действующих на севере страны.

Как бывший музыкант, немец стал записывать нашиды (мусульманское песнопение а капелла — прим. «Ленты.ру») на родном языке. Кроме того, он занимался рекрутингом террористов среди соотечественников.

К боевикам ИГ Кусперт примкнул в конце 2013 года, до этого был ранен в ходе авиаудара сирийской авиации и долго лечился в одном из госпиталей Алеппо.

За музыкальную карьеру рэпер записал четыре альбома, первый из которых вышел в 2006 году, а последний — в 2009-м.

LENTA.RU

• Ответить
• Редактировать
• Вырезать
• Отменить выбор
• Удалить
• Сообщить о нарушении Правил

Названа причина смерти музыканта Тома Петти

Том Петти
Фото: Mario Anzuoni / REUTERS

Американский рок-музыкант Том Петти скончался от случайной передозировки лекарственных средств. Об этом сообщает портал о жизни знаменитостей TMZ.

По утверждению властей, у музыканта отказали органы из-за токсичного коктейля из снотворного, седативного, обезболивающего и антидепрессантов. Согласно отчету, когда бригада скорой прибыла к нему домой в калифорнийском городе Малибу, медики не обнаружили пульс у пациента, сумели завести сердце на месте, но по пути в больницу пациент снова был без пульса на протяжении 20 минут. В больничной палате он перенес вторую остановку сердца, спустя 21 час была констатирована смерть.

Семья музыканта рассказала, что Петти решил отправиться в 53-дневный гастрольный тур, упал с сердечным приступом и сломал бедро. Постоянные непереносимые боли и вынудили его принимать лекарства.

Том Петти и его группа The Heartbreakers стали известны в 1970-е годы. В 2002 году группа попала в Зал славы рок-н-ролла. Также музыканту удалось добиться успеха и в сольной карьере. Всего же в его дискографию входят три сольных альбома и 13 альбомов в составе The Heartbreakers.

Музыкант умер 3 октября 2017 года.

LENTA.RU

• Ответить
• Редактировать
• Вырезать
• Отменить выбор
• Удалить
• Сообщить о нарушении Правил

Причину смерти вокалистки The Cranberries решили скрыть

Долорес О'Риорданн
Фото: Rudi Keuntje / Geisler-Fotopress / Globallookpress.com

Вестминстерский суд в Лондоне не станет опубликовывать причину смерти вокалистки ирландской группы The Cranberries Долорес О'Риорданн как минимум до апреля. Об этом в пятницу, 19 января, сообщает Rolling Stone.

Суд назначил на 3 апреля специальное слушание, во время которого будет решено, обнародовать ли информацию, касающуюся кончины исполнительницы. Тем не менее ее семье эти данные предоставят заранее.

Также стало известно, что артистку похоронят в Ирландии.

Ранее, в декабре 2017-го, друзья солистки The Cranberries Долорес О'Риорданн рассказали, что перед смертью она была в «жуткой депрессии». По словам знакомых, в таком состоянии О'Риорданн пребывала на протяжении последних недель. Она также страдала от боли в спине. Кроме того, 2013-м певица пыталась покончить с собой.

О'Риорданн умерла в возрасте 46 лет 15 января. Полиция назвала ее кончину «необъяснимой», но «не подозрительной» — признаков насильственной смерти обнаружено не было.

LENTA.RU

• Ответить
• Редактировать
• Вырезать
• Отменить выбор
• Удалить
• Сообщить о нарушении Правил

Электростанция с обложки культового диска Pink Floyd выставлена на продажу

Фрагмент обложки альбома «Animals» группы Pink Floyd

Бездействующая электростанция Баттерси, которая вошла в историю благодаря обложке альбома «Animals» группы Pink Floyd, опять продается.

Общая сумма сделки составила рекордные 1,6 миллиарда фунтов стерлингов, сообщает РИА «Новости». «Я могу подтвердить, что компания Battersea Project Holding Company Limited одобрила начало сделки, в результате которой произойдет реорганизация схемы владения электростанцией. Данная сделка является свидетельством преданности акционеров Баттерси и Лондону», — заявил представитель управляющей компании Battersea Power Station Development Company.

Сооружение будет полностью переоборудовано, и к 2020 году в нем разместится жилой комплекс, а также офисные помещения, в том числе новая лондонская штаб-квартира Apple, торговый центр и рестораны.

KM.RU

• Ответить
• Редактировать
• Вырезать
• Отменить выбор
• Удалить
• Сообщить о нарушении Правил

Умер музыкант The Zombies и The Kinks Джим Родфорд

Джим Родфорд
Фото: Ollie Millington / Rmv / ZUMAPRESS.com / Globallookpress.com

Бас-гитарист известных британских рок-групп The Kinks и The Zombies Джим Родфорд скончался на 77-м году жизни. Сообщение об этом было опубликовано на странице группы The Zombies в Twitter.

«Я с огромным сожалением узнал, что мой дорогой кузен и друг всей жизни Джим Родфорд умер этим утром после падения на лестнице», — рассказал основатель The Zombies Род Арджент. При этом точная причина смерти пока не установлена.

График гастрольного тура группы в этом году расписан на несколько месяцев вперед. Планировалось, что музыканты выступят в Нью-Йорке, Атланте, Чикаго и многих других городах США, а также в канадском Ниагара-Фолс.

Джим Родфорд увлекся музыкой в конце 1950-х годов. Он помог основать группу The Zombies в 1961 году, но сначала отверг предложение стать ее членом, хоть и помогал музыкантам на первых порах. К The Kinks он присоединился в конце 1970-х, оставаясь ее членом до самого распада в 1996 году. Наконец, после этого он вошел в состав The Zombies вместе со своим сыном Стивом.

LENTA.RU

• Ответить
• Редактировать
• Вырезать
• Отменить выбор
• Удалить
• Сообщить о нарушении Правил