Добро пожаловать на сайт любителей кино!
Фильмы, рецензии, рейтинги и общение.
Входите или Регистрируйтесь.
Кинофорум
Форумы → Информация, новости, пожелания → ОШИБКИ в аннотациях и списках актеров.
Сообщения (4781)
- Киновед
- Sun, 13 Jan 2013 21:08:49 +0400
Мартин Тренаман / Martin Trenaman
www.kinokopilka.pro/people/74295 - оригинал
www.kinokopilka.pro/people/65984 - дубликат
- Киновед
- Sun, 13 Jan 2013 21:10:23 +0400
- Киновед
- Sun, 13 Jan 2013 21:10:26 +0400
Серджо Кастеллитто / Sergio Castellitto
www.kinokopilka.pro/people/42525 - оригинал
www.kinokopilka.pro/people/7490 - дубликат
- Киновед
- Sun, 13 Jan 2013 21:16:35 +0400
Станислав Концевич / Концевич Станислав Владимирович
www.kinokopilka.pro/people/39688 - оригинал
www.kinokopilka.pro/people/57031 - дубликат
- Киновед
- Sun, 13 Jan 2013 21:19:14 +0400
Тодд Луисо / Todd Louiso
www.kinokopilka.pro/people/15601 - оригинал
www.kinokopilka.pro/people/7871 - дубликат
- Киновед
- Sun, 13 Jan 2013 21:23:20 +0400
Аои Ю
www.kinokopilka.pro/people/62718 - оригинал
www.kinokopilka.pro/people/24947 - дубликат
www.kinopoisk.ru/name/733646 - источник
- Киновед
- Sun, 13 Jan 2013 21:24:34 +0400
Аллен Коверт / Allen Covert
www.kinokopilka.pro/people/3991 - оригинал
www.kinokopilka.pro/people/73655 - пустышка
- Киновед
- Sun, 13 Jan 2013 21:26:20 +0400
Аллен Крокер
www.kinokopilka.pro/people/27527 - оригинал
www.kinokopilka.pro/people/28124 - пустышка
- Киновед
- Sun, 13 Jan 2013 21:28:04 +0400
Ана Гастейер / Ana Gasteyer
www.kinokopilka.pro/people/47673 - оригинал
www.kinokopilka.pro/people/77498 - дубликат
Еще:
http://www.kinokopilka.pro/people/72799-huan-karlos-ernandez - правильно по русски, но без оригинального ФИО
http://www.kinokopilka.pro/people/33736-huan-karlos-hernandes - неправильный перевод, но с оригинальным ФИО
http://www.kinopoisk.ru/name/38446/