ОШИБКИ в аннотациях и списках актеров. - Информация, новости, пожелания - Кинофорум, 391-я страница

theghostka
К.Модератор
Mon, 22 Jan 2018 01:23:02 +0300

https://www.kinokopilka.pro/people/94739-toni-bird
Их двое
https://www.kinopoisk.ru/name/2471699 - Пьяный округ
https://www.kinopoisk.ru/name/3923299

— SoushKo

да

theghostka
К.Модератор
Tue, 23 Jan 2018 08:54:01 +0300

https://www.kinokopilka.pro/people/146724
https://www.kinokopilka.pro/people/106232
https://www.kinopoisk.ru/name/86300/

https://www.kinokopilka.pro/people/147231
https://www.kinokopilka.pro/people/91938
На КП - третий вариант: https://www.kinopoisk.ru/name/399748/

https://www.kinokopilka.pro/people/147773
https://www.kinopoisk.ru/name/537367/

https://www.kinokopilka.pro/movies/5480-odnoklassniki
Нет таких актеров: Джойс Ван, Пэттен Эбони, Джо-Энн
Есть Джойс Ван Пэттен:
https://www.kinokopilka.pro/people/29362-dzhoys-van-petten
https://www.kinokopilka.pro/people/168192
https://www.kinopoisk.ru/name/141690/
И Эбони Джо-Энн:
https://www.kinopoisk.ru/name/3169/

https://www.kinokopilka.pro/people/3014
Тут вот какая фигня ...
В фамилии Фридландер буква "а" не кириллицей написана, а латиницей.
Поэтому поиск по этой фамилии не работает.
Но самое интересное, что во всех фильмах в списках актеров сделана такая же ошибка.
И как это возможно?
Ну и в "Angry Birds" его на КП/IMDb нет.

https://www.kinokopilka.pro/people/118587
Разделить:
https://www.kinopoisk.ru/name/207501/ - "Отелло"
https://www.kinopoisk.ru/name/57688/ - "Цена молока"
https://www.kinopoisk.ru/name/55857/ - "Оттенки синего"

https://www.kinokopilka.pro/people/159321
https://www.kinokopilka.pro/people/11584
https://www.kinopoisk.ru/name/230309/

https://www.kinokopilka.pro/people/30835
Это Томми МакДоннел, но не этот
https://www.kinokopilka.pro/people/160458
https://www.kinopoisk.ru/name/2574296/
а другой:
https://www.kinopoisk.ru/name/69301/

https://www.kinokopilka.pro/people/162731
https://www.kinokopilka.pro/people/116851
На КП имя не переведено:
https://www.kinopoisk.ru/name/2219420/

https://www.kinokopilka.pro/people/163450
https://www.kinokopilka.pro/people/38800
https://www.kinopoisk.ru/name/2195745/

https://www.kinokopilka.pro/people/164198
https://www.kinokopilka.pro/people/58317
https://www.kinopoisk.ru/name/439209/

https://www.kinokopilka.pro/people/168065
https://www.kinokopilka.pro/people/48108
https://www.kinopoisk.ru/name/200874/

https://www.kinokopilka.pro/people/168826 - ???
На КП/IMDb никого похожего нет.

Оба на КП Рафаэли МартинеС, но разные:
https://www.kinokopilka.pro/people/171548 - https://www.kinopoisk.ru/name/1911819/
https://www.kinokopilka.pro/people/148072 - https://www.kinopoisk.ru/name/3123781/

https://www.kinokopilka.pro/people/172760
https://www.kinokopilka.pro/people/85777
https://www.kinopoisk.ru/name/943606/

— Кощеюшка

готово