Теги: единоборства, месть, гангстер, мафия, война, рыцарь, семья, любовь, дружба, волшебство, судьба, эпидемия, чудовище, путешествия во времени, легенда, биография, политика, социальный, классика, оскар, авторский перевод, путешествия, дракон, Вторая мировая, наркотики, катастрофа, экранизация, проклятие, привидения, похищение, маньяк, медицина, полицейский, расследование, суперагент, стёб.
Обновила ninanika
@ больше 8 лет назад.
проста

Отличное кино!
Оригинал понравился поболее чем "Отступники"(9\10), именно поэтому оценка 10\10.
Прочитала все комментарии.
Ужасно любопытно стало.
Гляну-ка я, кто круче все-таки
Фильм ...
Фильм хороший. Но ремейк лучше. Скорсезе сделал то что и должен был сделать, сократил количество героев, ввел любовный треугольник и усилил конфликт, сделал более логичные и понятные следствия конфликтов. Про Босса которого играет Джек Николсон я вообще не говорю - фильм просто по новому зазвучал. Бывают плохие ремейки (Никита - Бессона и его американский вариант) и бывают отличные. Яркий пример как из хорошего кино можно сделать шедевр. Класс и опыт Скорсезе в сравнении двух этих фильмов налицо. Те же сцены, та же фабула, почти тот же сюжет. Но глядя азиатский вариант можно курить сигару и наслаждаться. А глядя Скорсезе зрелище и динамика захватывает так, что не до сигары
Фильм понравился. Кто знает, что было написано на могильной плите и на экране в самом конце фильма?
Фильм хороший. Но ремейк лучше. Скорсезе сделал то что и должен был сделать, сократил количество героев, ввел любовный треугольник и усилил конфликт, сделал более логичные и понятные следствия конфликтов. Про Босса которого играет Джек Николсон я вообще не говорю - фильм просто по новому зазвучал. Бывают плохие ремейки (Никита - Бессона и его американский вариант) и бывают отличные. Яркий пример как из хорошего кино можно сделать шедевр. Класс и опыт Скорсезе в сравнении двух этих фильмов налицо. Те же сцены, та же фабула, почти тот же сюжет. Но глядя азиатский вариант можно курить сигару и наслаждаться. А глядя Скорсезе зрелище и динамика захватывает так, что не до сигары.
Отступники - конечно, Шедевр. С большой буквы. Я Ди Каприо в принципе не люблю, но там он настолько здОрово играет, что я про нелюбимого актёра в первый раз со всей своей предвзятостью могу смело сказать - он КРУТ. На мой взгляд - одна из лучших его ролей, и вообще. Если этот азиатский фильм - "прототип", то смотреть, конечно, надо в обязательном порядке и без вариантов. Я пошёл качать..
Великолепный фильм. Эмоциональность, взгляды, все настолько красиво и тонко, но настолько очевидно для зрителя, что смотрится на одном дыхании. Видела концовку ремейка, который Отступники, момент, где в лифте убивают Йена. Ну разве это игра, хотя ничего против Ди Каприо или Деймона не имею, но там самая настоящая истерика, "фак" через слово и вопли. Сравните с китайским оригиналом. На мой взгляд, очевидно, что ремейк не удался. Лау и Люн - бесподобны, ровно как и Энтони Вонг с Келли Чен.
Отличный фильм! Посмотрел на одном дыхании!!!
Фильм мощный! Глубокий, жизненный, немного даже трогательный... Не удивительно почему Скорсезе его "содрал"! Оригинал мне понравился больше: нет той американской показухи и наигранности, да и финал содержательнее, со смыслом.
Рекомендую смотреть!
9 баллов