Многие полагают что "Гоблинский перевод", это полная переделка сюжета, хороших и интересных кинокартин, хамское надругательство над оными, недалекий юмор, и невероятное количество бранных слов, от которых даже самый распоследний пропойца покраснеет от смущения, всвязи с чем даже есть нарицательная тега "Гоблин". Заверяю вас, товарищи, что то это не так!!!(Исключения проект "Божья Искра" - Властелин колец, Матрица, Звездные войны Эпизод 1, Бумер). Дмитрий Пучков профессиональный переводчик, и кинокартины переводит максимально точно, не так ка...
Теги: Гоблин, авторский перевод.
Хороший фильм, но лучший про хоккей безусловно Могучие Утята.
Хороший фильм, но лучший про хоккей безусловно Могучие Утята.
не согласен, лучший фильм про хоккей это Щелчек
ÐiamonÐ как всегда на высоте)Фильм класс.Хоккей как и регби для настоящих мужиков,но блин ходить без зубов чет как то не очень ахахах