Добро пожаловать на сайт любителей кино!

Фильмы, рецензии, рейтинги и общение.

Входите или Регистрируйтесь.
Facebook 32 Vk 32 Twitter 32

Чернильное сердце

Inkheart

Чернильное сердце (Inkheart)
  • 6.67285
6.7/10 (722)1

Описание

По мотивам одноимённого романа немецкой писательницы Корнелии Функе.

Книжный лекарь Мортимер «Мо» Фольхарт и его 17-летняя дочь Мегги обожают книги. Но кроме этой общей страсти они еще и обладают удивительным даром — оживлять героев со страниц прочтенных ими вслух книг. Но не всё так просто, ведь когда герой из книги оживает, его место на книжных страницах должен занять настоящий человек.

Кадры из фильма

кадр из фильма Чернильное сердце (Inkheart) - 1 кадр из фильма Чернильное сердце (Inkheart) - 2 кадр из фильма Чернильное сердце (Inkheart) - 3 кадр из фильма Чернильное сердце (Inkheart) - 4 кадр из фильма Чернильное сердце (Inkheart) - 5 кадр из фильма Чернильное сердце (Inkheart) - 6 кадр из фильма Чернильное сердце (Inkheart) - 7 кадр из фильма Чернильное сердце (Inkheart) - 8 кадр из фильма Чернильное сердце (Inkheart) - 9 кадр из фильма Чернильное сердце (Inkheart) - 10

Рецензии фильма

Iden thumb

Сказки на ночь

― написал Danny

Корнелия Функе, будучи «самой влиятельной немкой в мире» по мнению авторитетного Times, удружила Голливуду удивительным как по форме, так и по содержанию произведением. Написанный ею роман — это практически готовый сценарий для Дэвида Линча, если бы тот снимал не высокохудожественные абстракции, а, к примеру, фэнтези для детей дошкольного возраста. По сюжету «Чернильного сердца» персонажи из плохой книжки материализуются и проникают в тусклую реальность; живые же люди наоборот — попадают в вымышленное измерение, в котором судьба каждого предначертана автором-создателем. Функе настойчиво влюбляет своих юных читателей в обычные книги, которые, как и синяя шкатулка из «Малхолланд Драйв», порой являются не столь источником обыденных знаний, сколь самой настоящей точкой соприкосновения двух миров.

И есть в этой пропаганде культуры чтения нечто действительно трогающее, осмысленное и захватывающее — все то, что адаптировать на кинематографический язык могут лишь единицы. Жаль, но к их числу режиссер Иэн Софтли не принадлежит никоим образом. Наверное, с подобной задачей он не смог бы справиться по определению: Софтли слишком интеллигентен, слишком сосредоточен на актерских перфомансах и слишком аскетичен для того, чтобы играться в интеллектуально-просветительные шарады со зрителем, который заведомо младше его. Впрочем, самая главная беда его картины, скорее в том, что он не следует самому главному правилу — для детей надо работать так же, как и для взрослых, даже лучше.

Получившаяся экранизация, несмотря на внушительный список сказочных актерских имен, производит впечатление именно халтурки; очередного безделушечного продукта для семейного просмотра, способного присмирить хотя бы на пару часов особенно разбалованных и шумных. Из реально изумительного в ленте лишь статная и аристократичная Хеллен Миррен, которая одинаково хороша как на мотоцикле в прологе, так и верхом на единороге в финале. Из постмодернистских шуток — Дженнифер Коннели, появляющаяся на мгновение в крохотной роли невесты героя Пола Беттани; красивая актриса Сиенна Гиллори, играющая невротичную клиническую дурочку; и колоритный злодей в исполнении Энди Серкиса, ежеминутно напоминающего о своем прошлом амплуа, посредством ритмичного повторения по слогам фразы: «Моя прелесть».

Что же касается всего остального, зацепиться хоть глазом за что-нибудь не представится никакой возможности. Стилистика картины напоминает гротескные телесериалы для школьников — аналогично-скудный арсенал выразительных художественных средств, затянутая экспозиция, топорные диалоги, кустарные декорации и, как следствие, полное отсутствие зрительского интереса к действу. Временами возникает ощущение, что тебя нагло обманули, ибо вместо фантазии — скука и сплошные клише.

Однако обидно в данном случае лишь за тех, кому и была адресована эта серая заунывность. Вряд ли осведомленные родители будут объяснять своим чадам, что актер, играющий Пыльнорука, действительно женат на тетеньке, которую играет Конелли — и это смешно. Подобное чувство юмора от Софтли — не что иное, как оправдание перед скучающими взрослыми. Другой вопрос: как же объяснить детям, почему дядя-режиссер так заурядно рассказывает заявленную сказку? А на него, как не странно, ответит Корнелия Функе — писательница очевидно талантливая, более тонкая и странная ровно настолько, насколько вообще может быть странной писательница, которая при написании своей небылицы всерьез думает об образе актера Брендана Фрэйзера. Ответит, скорее всего, голосом персонажа Хеленн Миррен, верно подметившей где-то во второй половине фильма, что ей по душе исключительно те истории, у которых есть причина оставаться лишь на страницах книги.

Комментариев: 1 | Положительных отзывов: 3 | Отрицательных отзывов: 1
Зайди чтобы добавить рецензию

Плейлисты

  • # 527900 thumb

    грёзы о волшебных мирах...

    Film107 Followers171 Comment4

    Теги: сказка, приключения, мистика, путешествия, волшебство, легенда, миф, фэнтези, подростки, дружба, детский, животные, сокровища, семейный, Фентези

    Обновила Фабье @ больше 2 лет назад.

  • # 558692 thumb

    Воскресным утром для всей семьи

    Film179 Followers99 Comment6

    Нет ничего лучше, чем воскресное утро в кругу близких и любимых людей!Подольше поваляться в кровати, горячее какао с тостами... и конечно же добрый семейный фильм :)

    Теги: дружба, животные, семейный, комедия, любовь, семья, дети, Друзья, смех

    Обновила Julior @ 7 месяцев назад.

  • # 1025809 thumb

    Кино на каждый вечер

    Film462 Followers99 Comment8

    для тех, кто любит после трудного дня отдохнуть за просмотром фильмов, закинув ноги на стол или же диван=)
    здесь собраны фильмы различных жанров: комедии, боевики, мелодрамы, фантастика и многое другое. В общем такое кино, на которое не жаль потратить оставшийся вечер.

    Обновила solneshko_07 @ почти 3 года назад.

  • # 766087 thumb

    киноманам

    Film505 Followers44 Comment4

    Каждый здесь найдет что то для себя.
    Хорошего просмотра!!!!!

    Обновила Заюша @ больше 5 лет назад.

Комментарии к фильму (264)

Maxsimesho
  • Киноман
  • Wed, 22 Apr 2009 21:54:10 +0400

мне понравилось arrow

ALLAKH
  • Зритель
  • Wed, 22 Apr 2009 21:55:04 +0400

качаю.... сказали прикольный фильм smile

Lawson08

Классный фильм. Смотрел в кино, советую всем посмотреть.

sdyyds
  • Новичок
  • Wed, 22 Apr 2009 22:15:57 +0400

Прикольный фильм-сказка. Советую посмотреть. rolleyes

Astrom

я смотрел в кинотеатре - оч понра) но я тут почитал сюжет к "сказки на ночь".. не одно и тоже?)

Lubasja
  • Киновед
  • Wed, 22 Apr 2009 22:52:46 +0400

Фильм какой-то бессмысленный, даже нет связного сюжета. Такое чувство,что недоработан... Не понравилось, только зря время потратила. sad

Lestat550
  • Зритель
  • Wed, 22 Apr 2009 23:16:06 +0400

Фильм детский мне не понравился

tany_m
  • Киновед
  • Wed, 22 Apr 2009 23:29:52 +0400

сюжет ужасно не доработан, куча непонятностей

seedart

не понравился , с "Золотым компасом" рядом не валялся thumbsdown

kapustyanscaya
  • Кинолюбитель
  • Thu, 23 Apr 2009 00:36:54 +0400

Хочу сказать.как любитель фэнтези и фантастики..ФИЛЬМ ПЛОХОЙ.я его даже смотреть не стала..с трудом просмотрела первые 20 минут..а потом перемоткой быстро пробежалась.

Сюжет ВЫСОСАН ИЗ ПАЛЬЦА.все время хочется задавть вопрос ПОЧЕМУ ПОЧЕМУ...короче ЭТОЙ СКАЗКЕ верить не хочется..а в сказке вся прелесть..когда она завораживает и идет и ты в нее в тот момент веришь...

фильм плохой.

Добавить комментарий