Добро пожаловать на сайт любителей кино!

Фильмы, рецензии, рейтинги и общение.

Входите или Регистрируйтесь.
Facebook 32 Vk 32 Twitter 32

Я обслуживал английского короля

Obsluhoval jsem anglického krale

Я обслуживал английского короля (Obsluhoval jsem anglického krale)
  • 9.01209
9.0/10 (63)2

Описание

История взлета и падения карьеры одного пражского официанта в первой половине двадцатого века. Амбициозный молодой человек из официанта в гостинице маленького чешского приграничного городка попадает в огромный отель в центре Праги, и даже удостаивается награды от императора Абиссинии. Но настоящий взлет карьеры официанта случается после захвата Чехословакии немецкими войсками.

Состав исполнителей

Режиссёр: Иржи Мензель

Актеры: Яромир Дулава, Йозеф Абрахам, Мариан Лабуда, Мартин Губа, Джулия Джентш, Олдрич Кайзер, Павел Новы

Кадры из фильма

кадр из фильма Я обслуживал английского короля (Obsluhoval jsem anglického krale) - 1 кадр из фильма Я обслуживал английского короля (Obsluhoval jsem anglického krale) - 2 кадр из фильма Я обслуживал английского короля (Obsluhoval jsem anglického krale) - 3 кадр из фильма Я обслуживал английского короля (Obsluhoval jsem anglického krale) - 4 кадр из фильма Я обслуживал английского короля (Obsluhoval jsem anglického krale) - 5

Рецензии фильма

Alisaalan thumb

Гротескно-лирическая экранизация книги покойного классика, снятая классиком живым

Чехия-Словакия, 2006.
Режиссёр: Иржи Менцель.
По одноимённому роману Богумила Грабала.

Иржи Менцель – специалист по экранизациям произведений своего соотечественника Богумила Грабала (1914-1997). В своём первом полном метре, «Поездах под пристальным наблюдением», один из зачинщиков чешской «новой волны» перенёс на экран именно его книгу. Плюс ещё несколько больших картин и короткометражек. Спустя сорок лет после «Поездов» давно не снимавший Менцель сделал киноверсию романа «Я обслуживал английского короля» (лучшей книги Грабала - по мнению ещё одного знаменитого чеха, Милана Кундеры). Фильм получил утешительный приз жюри на последнем Берлинале, вызвал сдержанную прессу в Чехии и скромный, но тёплый приём за её пределами. История простодушного официанта, который просто хочет сколько-нибудь денег и очень любит женщин – на самом деле, конечно, панорамная история маленькой центрально-европейской страны, зажатой между безумными империалистическими великанами, история начиная от первой мировой, через послевоенный бардак, немецкую оккупацию и вплоть до начала славных деньков «народной демократии».

Надо сказать, Менцель, галопом проносясь по нескольким десятилетиям чехословацкой истории, вовсе не громоздит тяжёлый эпос. Его герой, во-первых, вызывает неизбежную лёгкую ассоциацию со Швейком. Причём это, кажется, именно менцелевская трактовка: в книжке персонаж совсем уж симплициссимус, в кино же глаза артиста Барнева сверкают лукавым пониманием того, что мир – в принципе дурацкая штука. Во-вторых, по-моему, главное, чем подкупает фильм – это россыпь гэгов, номеров пантомимы, абсурдных приёмов, разных шуток юмора: герой делает ребёнка своей немецкой, сдвинутой на фюрере, жёнушке, под портретом этого фюрера (так и делают истинных арийцев), на приёме в честь абиссинского императора очень смешно и синхронно подливают вина, нувориши с сизыми носами и их прекрасные наложницы валятся в бассейн – перечислять эти милые сцены можно долго.
Конечно, «Я обслуживал английского короля», нельзя поименовать шедевром, это далеко не «Поезда под пристальным наблюдением». Но, с другой-то стороны, верхом нелепости было бы надеяться, что снявший «Поезда» 28-летний Менцель к 70-ти годам остался бы прежним – ясным, слегка наивным, почти идеальным. Его последний фильм один упрекнёт в бессильном абстрактном гуманизме, часто одолевающем стариков, а другой не станет упрекать, а просто себе посмеётся и даже полюбуется.

Da-seiner
14.11.2007

Комментариев: 3 | Положительных отзывов: 5 | Отрицательных отзывов: 3
Mefody2490 thumb

Я смотрел фильм в кинотеатре «Маяковский», который стал единственным в Омске, который показывал эту комедию. И, по-моему, это был и единственный чешский фильм за 2007 год, который вообще показывали в Омске.

Спешите видеть – приз Международной ассоциации кинокритиков на Берлинском фестивале всё-таки дают не просто так. Да и то, что режиссёр Иржи Менцль – лауреат «Оскара», тоже интересно. 

То, что это экранизация одноимённой книги чешского писателя Богумила Грабала, накладывает дополнительный оттенок интеллектуальности. Здесь много закадрового текста, который даже, похоже, взят напрямую из романа и особо не переделан, поскольку в этом нет надобности. Весь фильм – это почти сплошные хронологически последовательные флэш-бэки. Главный герой в исполнении Ивана Барнева, выйдя из тюрьмы («Я должен был просидеть 15 лет, но благодаря амнистии освободился через 14 лет и 9 месяцев») по странному для непосвящённых условию властей отправляется жить в приграничную местность Чехословакии и в минуты досуга предаётся сладким воспоминаниям. А вспомнить ему действительно есть что. Работая в разных местах официантом, Дите (это его фамилия, а имя, честно говоря, я так и не услышал) повидал много такого, чего бы хватило на размеренную жизнь не одного обывателя, получил орден абиссинского императора, правда, на самом деле, английского короля не обслуживал. Английского короля обслуживал начальник Дите – метрдотель ресторана пражской гостиницы «Париж». Это у них такая игра-пари – угадать, что вошедший клиент закажет, сколько у него денег и так далее. И всякий раз выигрывает метрдотель. Актёр, играющий его, кстати, похож на Александра Абдулова. Ещё Дитти с самой юности становится настоящим сексуальным затейником – он выкладывает на груди и животе своих женщин то ромашки, то деньги, то деликатесы «с барского стола». 
Впрочем, кроме того, что здесь действительно много комичных эпизодов, по мере развития сюжета оказывается, что фильм ещё и антифашистский. Однако обличение фашизма не производится «шершавым языком плаката», «художества» одурманенных Гитлером чешских немцев и собственно немцев из самой Германии описываются тоном несколько нейтрально-задумчивого наблюдателя. 
Цитата:
- И сколько здесь?
- Пятнадцать миллионов.
- Значит, будете сидеть пятнадцать лет. 

Всю жизнь Дите стремится стать богачом, одним из тех, кого он обслуживает. Когда же пришедшие к власти чехословацкие коммунисты сажают его к другим миллионерам, он тоже рад, что всё так закончилось. Однако и там миллионеры не хотят пускать его в свой круг, не считая его равным. И тогда, по-моему, наступает разочарование. Некое подобие счастья он находит уже на воле, комфортно обустроившись в брошенном сельском доме выселенных немцев. Здесь он может снова и снова разглядывая себя в серкалах, увидеть картины своей прежней жизни и попивать собственноручно сваренное пиво, которое приходится ему по вкусу…,

Рецензия моя, но ссылку, откуда я её дублирую, привожу по просьбе модераторов.  

Комментариев: 2 | Положительных отзывов: 3 | Отрицательных отзывов: 0
Зайди чтобы добавить рецензию

Комментарии к фильму (14)

ffff4444

Ну где вы??? Кто смотрел??????????????? question2

kanatahodec
  • Новичок
  • Sat, 12 Sep 2009 22:44:52 +0400

филм так себе

pwsie234
  • Зритель
  • Sun, 13 Sep 2009 07:47:53 +0400

такая мура.......смотреть нечего

zou81
  • Кинолюбитель
  • Tue, 15 Sep 2009 22:45:02 +0400

Вполне забавный фильм, особенно для знакомства с современным чешским кино. помотреть один раз и оценить самому вполне стоит.

jack1977
  • Кинолюбитель
  • Sun, 27 Sep 2009 10:19:09 +0400

Ну да... если считать, что он вообще-то и не американский ни минуты! smile Хотя в штатах есть очень много достойных фильмов... правда не всегда они до россиюшки доходят!
А фильм замечательный и тонкий!

marus7a
  • Зритель
  • Thu, 29 Oct 2009 21:31:48 +0300

Забавный фильм,понравился)
не совсем понятна идея фильма..вроде жил чел радовался жизни, любил женщин
Потом загремел в тюрьму и случилось непоправимое ..отказали мозги ,потому что по выходе на свободу стал терзаться смутным раскаянием неизвестно чего
книга писалась при советском режиме наверное)
кстати герой сильно похорошел к старости))

Sur0ga
  • Зритель
  • Wed, 23 Dec 2009 23:56:59 +0300

Довольно хороший фильм. По моему смысл в том, что он всю свою жизнь стремился к деньга, стремился походить на "высшее общество", а под конец жизни понял, что счастье не в этом, а чем то другом. Конечно банально, но посмотреть стоит...

kalko_rita
  • Зритель
  • Thu, 03 Jun 2010 06:40:13 +0400

Язык оригинала (чешский?)часто забивает дубляж на русском. А сама трагикомедия великолепна, заставляет о многом задуматься.

Magisterofwar1313

Да уж, юмора вы не понимаете...
Нет, все-таки я скачал фильм не другом сайте, посмотрел, понравился...
Но вот про замечания...
Как-то у нас на кафедре один профессор сказал: "Человек, не учите меня жить. В свое время я послушался царя Соломона и набрался мудрости у муравья. Я понял - вы муравей по сравненью с ним."
Вообщем, я вам скажу тоже самое: Не учите меня жить, потому что я уже прожил достаточно, чтобы переиграть свою жизнь.
А потом: что Россия, что Словакия, что Чехия - все это свободные страны, пишу, говорю, что хочу, когда хочу и кому хочу. Понятно?

Zzally
  • Зритель
  • Mon, 27 Sep 2010 00:35:50 +0400

Классный фильм. Красивый, сочный и вкусный. Стильный и красивый. Это и абсурд, и фарс, и изящество, и сарказм, и острый юмор, и трагедия, и драма. Маленький человек соткан из противоречий.
Фильм - про то, что даже если ты стал миллионером, то ты не стал одним из них. Ты жил халдеем и помрешь халдеем, даже при миллионах. Путь в высшее общество лежит не через деньги. Точнее, не только через них. И не в этом счастье, очевидно. "Я обслуживал английского короля", и этим все сказано. Про путь, опять же. С одной стороны, смешно выставлены пороки и слабости человечьи - которые, кстати, одни и те же на всех социальных уровнях; а с другой - трагедия, что человек, только дожив до 60, наконец что-то осознал. А на что, собственно, я потратил прожитые десятилетия ? На продажных женщин, на алкоголь и еду, на бумажки, именуемые деньгами. И что в итоге ?... Про то, стоит ли идти этим же путем. Про то, что в конечном итоге важнее - миллионы ? обилие женщин ? вкусная еда ? высшее общество ? или все же что-то другое ?
Потрясающая игра актеров. Потрясающие и при этом совершенно не пошлые картинки "красивой жизни" (правда, сразу же приходит четкое осознание, что это Главный Герой именно так все видит, а не зритель)). Очень запомнилась сцена с вращающимся столом с едой, в центре которого на возвышении, перед толпой стареющих и просто престарелых жующих миллионеров, возлегает "обнаженная ольга"wink). То ли штамп, то ли саркастическая подъ..бка. Но все пикантные сцены в фильме сделаны с присущим Менцелю абсолютным вкусом и без вульгарности.
Единственное, что слегка напрягло - тема фашизма. К чему бы это ? Переиграли слегка. Но что-то придираться и искать недостатки не хочется).

Добавить комментарий