
«Внутри планеты Земля» — это захватывающий документальный фильм, предоставляющий
зрителям уникальную возможность проникнуть на тысячи километров вглубь Земли, увидеть
вблизи недосягаемые слои породы и металла, ощутить опаляющий жар и сокрушительное
давление под земной оболочкой.
_____________
На данный момент отсутствует перевод примерно 3-4 минут фильма.
Субтитры к непереведенным эпизодам можно скачать здесь: http://multi-up.com/330634
спасибо, красивая документалка
я думаю модератор опять зарубит.... как он мне сказл что двд нах не надо - давай бдрип)))
Отличный фильм. Спасибо, L.
Не надо думать что я не смотрю свои релизы перед тем как их выкладывать. Перевода нет 30-40 секунд из всего фильма, но зато это лучшее качество которое можно сейчас достать при нормальном размере. Есть копии со 100% переводом с разрешением 420. Надо такое?
А что помешало приклеить перевод от плохой копии, к хорошей картинке?
Побольше б фильмов с такими размерами - вообще перестанут качать люди.
Фильмы про природу нужно "из принципа" смотреть только в хорошем качестве. Если ты хочешь 700 Мб, то лучше посмотри какую-то комедию.
ну по поводу веса - нормально, довольно быстро скачался, и качество супер. но вот перевод....... не уж то трудно было до конца перевести? или написать в описании, что перевод не полный?
Не надо думать что я не смотрю свои релизы перед тем как их выкладывать. Перевода нет 30-40 секунд из всего фильма, но зато это лучшее качество которое можно сейчас достать при нормальном размере. Есть копии со 100% переводом с разрешением 420. Надо такое?
Уважаемый L! Спасибо, что вы взяли на себя труд выкладывать документальные фильмы. Однако ведь можно было сделать оговорку об отсутствии перевода, чтобы пользователи принимали решение, владея всей информацией, а не только об интересной картинке с компьютерной графикой и инетересном рассказе?
по поводу перевода: речь идет не о 30-40 секундах, а все-таки большем временнм промежутке. В первом случае он у меня исчез на седьмой минуте (06.26) и появляется в 09.25, это почти эпизод -- про воздухоплавателей. Мне с моим нулевым английским было совершенно непонятно, о чем идет речь. Во второй раз первод исчез на шестнадцатой минуте (15.18 и появился в 16.38.
Норм кино. Посмотрел с интересом. Однако, штож перевод-то кусками?
Да, галимо что перевод не полностью
Не надо думать что я не смотрю свои релизы перед тем как их выкладывать. Перевода нет 30-40 секунд из всего фильма, но зато это лучшее качество которое можно сейчас достать при нормальном размере. Есть копии со 100% переводом с разрешением 420. Надо такое?
Тогда, если не трудно, выкладывайте трешевую версию чтобы человеки когда из МиКимаВуса переганяли в ДВДплееропонятный формат сняли дорогу. А воще конечно релиз хороший жаль что бэдсаунд