Сейчас очень модно выпускать практически одновременно и книгу и фильм.. Примеров тому очень много "Бойцовский клуб","Сумерки", "P.S. Я тебя люблю","Мемуары гейши","Секрет" и пр. Давайте определимся, что лучше в каждом конкретном случае книга или фильм, а может они одинаково хороши..
Читать или смотреть???????????????????????????????????
Конечно же, читать! Но и фильмы смотреть надо )
А как вам Новолуние????
Очень понравился
Считаю что лучше сначала посмотреть фильм, а потом уже читать книгу, так намного интереснее...Когда читаешь книгу после просмотра фильма, ты дополняешь фильм новыми элементами в своём воображении.
P.S. От книги в полном восторге
После книги зачастую классика или новинки соврем.авторов от фильма совсем хуже впечатления чем просто посмотрев не зная сюжета.
Посмотрела фильм "Код Давинчи", решила почитать книгу. Наверное это исключение из правил, но фильм снят точно по книге, ничего не вырезано, ничего не добавлено - один в один. Больше таких совпадений не было, по крайней мере мне не попадались. Чаще всего фильм искажает действо, готорое изложено в книге. Даже за 9 часов "Властелина колец" не смогли изложить книгу полностью - очень много вырезано, но вырезано грамотно, нет такого, что кусок от туда, кусок от туда.
Но это скорее не одновременный выпуск фильма и книги, а съемка фильма по книге. В данном случае книга интереснее, но и фильм мне очень нравится.
Уважаемая не соглашусь с вами! Я так же прочел Код Да Винчи и посмотрел фильм! Да, фильм снят очень близко к сюжету... даже фразы в диалогах и книги взяты.. НО.. .есть один момент, в книге пишется что было два криптекса ( так по моему назывались эти футляры которые открыть нужно было), а в фильме всего один) Как Вы этого не заметили, я уж не знаю))) Ну, а вообще это не значительное упущение, поэтому этот один из немногих случаев когда фильм снят близко к тексту)
Я много читал книг и смотрел фильмов по ним и наоборот, и почти всегда в фильмах все не так.. Самым моим большим разочарованием был фильм "Планета Обезьян"! В книге все вовсе не так! Кто не читал советую, намного интересней фильма, из книги в фильм взято только название!
Очень понравился
Считаю что лучше сначала посмотреть фильм, а потом уже читать книгу, так намного интереснее...Когда читаешь книгу после просмотра фильма, ты дополняешь фильм новыми элементами в своём воображении.
P.S. От книги в полном восторге
Я согласна, что и книга, и фильм замечательные. Но улечше сначала прочитать - а потом смотреть. Обьясню на примере: знакомые ребята, не чиатвшие книги, ходили в кино на просмотр "новолоунья". Потом обругали фильм по всем параметрам. Видите ли, Джейкоб зачемто постигся, и как какой-то маньяк полуголым ходит, и поцеловаться они никак не могут и тд. Для людей, которые прочитали книгу все ясно: постригся - потому что шерсть длинная иначе, полголый - потому чтотемпература тела безумно высокая... В общем, детали, на которых вся идея стоит))
Тоже ужсно возмутила,кстати издевка над " Парфюмером" Зюскинда - даже досматривать не стала.
Итак, "Парфюмер" - книга - супер, рекомендую почитать (правда некоторые моменты затянуты). Фильм тоже хорош. "P.S I love you" хороший фильм, книга немного нудновата (хотя я читала в оригинале на английском языке). "Сумерки" - фильм хороший, очень романтичный. Книги "Twilight" (Сумерки), "New Moon" (Новолуние), "Eclipse" (Затмение), "Breaking Dawn" (Рассвет)- это вообще бомба!
Читаются на одном дыхании, очень рекомендую. Девушкам практически всем нравится. Что еще,
, ах, да "Sex and the city" - очень неплохой сериал, но книга.......
Как бы так выразится......
бред сумасшедшего! Главная героиня там описана как алкоголичка, невростиничка, наркоманка и т.п. После прочтения книги первое впечатление - зря потраченые деньги. Также рекомендую почитать "Девятые врата" Артур Перес-Реверте, "Братство камня", "Пурпурные реки" Жан-Кристоф Гранже. Не пожалеете. По поводу Дена Брауна мнение противоречивое - книги посредственные, фильмы тоже.
В большинстве случаев фильм действительно кажется хуже книги, делая саму историю невзрачней, но и сценаристов понять можно: попробуй-ка из огромной книженции состряпать двухчасовой фильм!!! "Бойцовский клуб" и правда не подкачал, "Код да Винчи" более-менее по книге, но вот большинство остальных...Очень разочаровалась в "Удушье" того же Паланика, например! Из такого шедевра снять эту ересь??!!!
Кстати, по поводу "Властелина Колец". После просмотра всех фильмов желания прочесть книгу не появилось ни на минуту, поскольку кроме Короля в фильме больше никто не понравился, да и история очень затянутая. А вот с "Парфюмером" - наоборот) Надеюсь, руки до него всё-таки дойдут))
И, конечно, согласна с мнением, что лучше сначала прочитать, а потом посмотреть)
А как вам Новолуние????