вот кстати да
мне тоже показалось, что я слышала русскую речь, но ни слова не смогла разобрать
Они говорили именно по-русски что-то типа: а что эти лохи у нас на районе (!) делают?
Абсолютно без акцента, и это было очень смешно.
Они говорили именно по-русски что-то типа: а что эти лохи у нас на районе (!) делают?
Абсолютно без акцента, и это было очень смешно.
Они говорили именно по-русски что-то типа: а что эти лохи у нас на районе (!) делают?
Абсолютно без акцента, и это было очень смешно.
забавно ) надо посмотреть все ж таки и в оригинале ))
Фуф.. Усё, товарисчи! Мои стахановские "не спать-не спать, косить-косить" на время закончились.. Сёдни пойду на моего "долбанутого тёзку" глядеть, наконец-то!
Бензак, отличный перевод и слово вкусное)))прямо ложится в общее повествОВание.
Хелен Бедэй
Helen Buday Тощая девочка из 3 фильма
Вывела меня на фильм, где Майлз Дэвис сам себя играет. Филь скучноватый, но когда в конце Майз играет - лопни бошка! Ну еще она в фильмах неплохо актерила. Я пару смотрел, а сейчас не могу в сети найти,
Посмотрела первые два фильма. Ну... Первый забавный, конечно, древний, низкобюджетный бимуви. А второй даже ничего, хотя медленный Все теперь слишком-слишком медленное ))
Сегодня буду третий смотреть
Посмотрела первые два фильма. Ну... Первый забавный, конечно, древний, низкобюджетный бимуви. А второй даже ничего, хотя медленный Все теперь слишком-слишком медленное ))
Сегодня буду третий смотреть
Я бы на третий время не тратил имхо... Самая слабая часть. Если только на старушку Тину одним глазком
Я бы на третий время не тратил имхо... Самая слабая часть. Если только на старушку Тину одним глазком
гляну одним глазком )
Туша - прекрасный перевод, я считаю ) и бензак, да.
А кто-то уже говорил тут где-то, что дикобразы в оригинале на русском говорят, да? Потому что я-то не в курсе была, в кинотеатре они говорили на немецком )
— Юмивот кстати да
мне тоже показалось, что я слышала русскую речь, но ни слова не смогла разобрать