Добро пожаловать на сайт любителей кино!

Фильмы, рецензии, рейтинги и общение.

Входите или Регистрируйтесь.
Facebook 32 Vk 32 Twitter 32

12 стульев

The Twelve Chairs

12 стульев (The Twelve Chairs)
  • 6.96128
7.0/10 (36)0

Описание

Бывший дворянин, а после Революции — канцелярская крыса Ипполит Матвеевич Воробьянинов узнает от своей умирающей тещи тайну ее дореволюционных бриллиантов, спрятанных в один стул из двенадцати. Обладателем этого секрета становится и местный священник, отец Федор, пришедший к Клавдии Ивановне, чтобы её исповедать. Священник и дворянин бросаются на поиски мебели с драгоценностями. Ипполит Матвеевич кооперируется с бродячим ловеласом и шарлатаном Остапом Бендером.

По одноименному роману Ильи Ильфа и Евгения Петрова.

Состав исполнителей

Режиссёр: Мэл Брукс

Актеры: Дайана Коуплэнд, Дэвид Ландер, Влада Петрич, Илэйн Гарро, Роберт Берналь, Николас Смит, Рада Джюрицин, Богдан Якус, Александр Стойкович, Пол Вилер

Кадры из фильма

кадр из фильма 12 стульев (The Twelve Chairs) - 1 кадр из фильма 12 стульев (The Twelve Chairs) - 2 кадр из фильма 12 стульев (The Twelve Chairs) - 3 кадр из фильма 12 стульев (The Twelve Chairs) - 4 кадр из фильма 12 стульев (The Twelve Chairs) - 5

Плейлисты

  • # 987793 thumb

    ЭКРАНИЗАЦИИ

    Film1485 Followers282 Comment2

    Собраны все экранизации каких-либо произведений, не только книг, но комиксов, пьес, опер и т.д.
    Форма заполнения описания:
    -Имя Фамилия автора или авторов
    -Название произведения или общесобирательное название серии произведений
    -Формат произведения: роман, рассказ, повесть, поэма, пьеса, опера, комикс, серия романов, сборник рассказов и т.д.
    -Год написания или год публикации, для старых произведений примерный. ?-год неизвестен.
    -Степень точности экранизации. Если после года публикации не стоит ничего - значит экранизация это приближе...

    Теги: экранизация

    Обновил RAMMSTEIN @ почти 2 года назад.

  • # 1256859 thumb

    Ремейки и Оригиналы

    Film656 Followers40 Comment124

    В этот плейлист я постараюсь свести фильмы, созданные по мотивам других фильмов (а так же фильмы-оригиналы), но избегать многочисленных экранизаций классических произведений, таких как "Джейн Эйр", "Гамлет" или "Мастер и Маргарита". Ведь такие литературные произведения можно экранизировать бесконечно.
    Исключением будут являться фильмы, снятые по мотивам малоизвестных произведений.

    Дополнительное условие: ремейк должен быть не намного хуже оригинала или, хотя бы, не совсем отстойным.

    Если считаете, что пользователям КК интересно и поле...

    Обновил Кощеюшка @ около 3 лет назад.

Комментарии к фильму (46)

asmanes
  • Киновед
  • Sat, 09 Apr 2011 22:14:25 +0400

Главной музыкальной темой фильма была песня «Hope For The Best — Expect The Worst», названная по русской пословице («Надейся на лучшее, жди худшего»), текст песни написал сам режиссёр Мел Брукс.
В фильме содержится пародийно-сатирическая деталь — намёк на противостояние сталинцев и троцкистов в СССР в конце 1920-х годов. Одна из улиц Старгорода официально называется «Улица Маркса-Энгельса-Ленина». На табличке с названием улицы зачеркнута часть названия: «Trotsky» (Троцкого)
В оригинале повести, Ипполит Матвеевич убивает Бендера, и в одиночку идет в клуб, где узнает страшную новость. В фильме же они идут в клуб вдвоем.
Награды
1971 — Премия Национального совета кинокритиков США — лучший актёр второго плана (Фрэнк Ланджелла)
1971 — Мел Брукс номинирован на награду Американского союза писателей за лучшую комедию, преобразованную из другого формата

TOLL
  • Зритель
  • Sun, 10 Apr 2011 01:08:25 +0400

Вот так да..... Не думал что 12 стульев еще где то экранизировали... Интересно посмотреть будет!!! =)

aleksey486
TOLL писал:

Вот так да..... Не думал что 12 стульев еще где то экранизировали... Интересно посмотреть будет!!! =)

Согласен confused

TOLL
  • Зритель
  • Tue, 12 Apr 2011 01:03:58 +0400

Скачал это кино с другого ресурса(тк тут пока нет), посмотрел... Вобщем рецензия такова: Вцелом баллов на 5-6, особенно после Гайдаевского фильма. Классно сыграл Мел Брукс Тихона(дворника Вооробьяниновского имения), не намного хуже Никулина, Воробьянинов не плох, скажем так - сойдет, но вот Остап очень подкачал, ну не Остап это, актер нормальный конечно, но не Остап совсем! Причем его нарядили в какие то бордовые штаны с лампасами, синий френч(типа бывший офицерский-армейский), и в сапоги, не в ЖЕЛТЫЕ ботинки, а в сапоги!
Не мало переиначено, многие вещи попросту удалены, нету мадам Грицацуевой, нету собрания бывших дворян со сбором денег, нету Васюков с шахматным турниром, на корабль театра Колумб парочка попадает не за счет того, что Остап прикинулся художником, а за то, что Воробьянинов прикинулся актером, отец Федор забирается на скалу не с колбасой, а со стулом..... Да много чего переиначили......
Вобщем, к просмотру рекомендую в качестве спортивного интереса, как же все таки смогли америкосы экранизировать Ильфа и Петрова......

p.s. На мой взгляд, что Зацепин(который написал музыку к фильму Гайдая) просто слизал музычку именно с этого американского фильма, и скорее всего именно так, т.к. они сняли в 1970, а наши в 1971, и этот момент я считаю одним из самых запомнившимся относительно этого фильма...

p.s.p.s. На этой волне покопался в инете, и обнаружил, что экранизировали 12 стульев много где, впервые в 33 году в Чехии, и кино было "заточено" под их местность, т.е. некий чешский парикмахер узнает, что у него умерла вроде тетя в Польше, и т.д. и т.п. и дальше он бегает по Европе за стульями.....
И еще была экранизация Кубинского(!!!!!!) производства 1962 года. "Заточена" та экранизация была под Кубу, но качнув это кино, я посмотрел выборочно сюжеты - скажу весьма неплохо, минус лишь в том, что перевода нет, есть только русские субтитры...

p.s.p.s.p.s. А вообще публикую полный список экранизаций(нашел где то в инете) 12 стульев:

1. Двенадцать стульев 1933 г., Польша/Чехословакия.
Первая поста

DEAT4H
  • Киновед
  • Thu, 14 Apr 2011 16:06:56 +0400

лучшая экранизация - та, что с Мироновым.
а эта, ровно как и Гайдая - жалкий пшик по франшизе, как сейчас принято говорить)

Julik1138
  • Кинолюбитель
  • Thu, 14 Apr 2011 18:45:58 +0400
TOLL писал:

Скачал это кино с другого ресурса(тк тут пока нет), посмотрел... Вобщем рецензия такова: Вцелом баллов на 5-6, особенно после Гайдаевского фильма. Классно сыграл Мел Брукс Тихона(дворника Вооробьяниновского имения), не намного хуже Никулина, Воробьянинов не плох, скажем так - сойдет, но вот Остап очень подкачал, ну не Остап это, актер нормальный конечно, но не Остап совсем! Причем его нарядили в какие то бордовые штаны с лампасами, синий френч(типа бывший офицерский-армейский), и в сапоги, не в ЖЕЛТЫЕ ботинки, а в сапоги!
Не мало переиначено, многие вещи попросту удалены, нету мадам Грицацуевой, нету собрания бывших дворян со сбором денег, нету Васюков с шахматным турниром, на корабль театра Колумб парочка попадает не за счет того, что Остап прикинулся художником, а за то, что Воробьянинов прикинулся актером, отец Федор забирается на скалу не с колбасой, а со стулом..... Да много чего переиначили......
Вобщем, к просмотру рекомендую в качестве спортивного интереса, как же все таки смогли америкосы экранизировать Ильфа и Петрова......

p.s. На мой взгляд, что Зацепин(который написал музыку к фильму Гайдая) просто слизал музычку именно с этого американского фильма, и скорее всего именно так, т.к. они сняли в 1970, а наши в 1971, и этот момент я считаю одним из самых запомнившимся относительно этого фильма...

p.s.p.s. На этой волне покопался в инете, и обнаружил, что экранизировали 12 стульев много где, впервые в 33 году в Чехии, и кино было "заточено" под их местность, т.е. некий чешский парикмахер узнает, что у него умерла вроде тетя в Польше, и т.д. и т.п. и дальше он бегает по Европе за стульями.....
И еще была экранизация Кубинского(!!!!!!) производства 1962 года. "Заточена" та экранизация была под Кубу, но качнув это кино, я посмотрел выборочно сюжеты - скажу весьма неплохо, минус лишь в том, что перевода нет, есть только русские субтитры...

p.s.p.s.p.s. А вообще публикую полный список экранизаций(нашел где то в инете) 12 стульев:

1. Двенадцать стульев 1933 г., Польша/Чехословакия.
Первая поста

Огласите весь список, пожалуйста! confused mrgreen А то тут конец потерся

moon_sea
  • Киновед
  • Thu, 14 Apr 2011 20:09:45 +0400
TOLL писал:

Скачал это кино с другого ресурса(тк тут пока нет), посмотрел... Вобщем рецензия такова: Вцелом баллов на 5-6, особенно после Гайдаевского фильма. Классно сыграл Мел Брукс Тихона(дворника Вооробьяниновского имения), не намного хуже Никулина, Воробьянинов не плох, скажем так - сойдет, но вот Остап очень подкачал, ну не Остап это, актер нормальный конечно, но не Остап совсем! Причем его нарядили в какие то бордовые штаны с лампасами, синий френч(типа бывший офицерский-армейский), и в сапоги, не в ЖЕЛТЫЕ ботинки, а в сапоги!
Не мало переиначено, многие вещи попросту удалены, нету мадам Грицацуевой, нету собрания бывших дворян со сбором денег, нету Васюков с шахматным турниром, на корабль театра Колумб парочка попадает не за счет того, что Остап прикинулся художником, а за то, что Воробьянинов прикинулся актером, отец Федор забирается на скалу не с колбасой, а со стулом..... Да много чего переиначили......
Вобщем, к просмотру рекомендую в качестве спортивного интереса, как же все таки смогли америкосы экранизировать Ильфа и Петрова......

p.s. На мой взгляд, что Зацепин(который написал музыку к фильму Гайдая) просто слизал музычку именно с этого американского фильма, и скорее всего именно так, т.к. они сняли в 1970, а наши в 1971, и этот момент я считаю одним из самых запомнившимся относительно этого фильма...

p.s.p.s. На этой волне покопался в инете, и обнаружил, что экранизировали 12 стульев много где, впервые в 33 году в Чехии, и кино было "заточено" под их местность, т.е. некий чешский парикмахер узнает, что у него умерла вроде тетя в Польше, и т.д. и т.п. и дальше он бегает по Европе за стульями.....
И еще была экранизация Кубинского(!!!!!!) производства 1962 года. "Заточена" та экранизация была под Кубу, но качнув это кино, я посмотрел выборочно сюжеты - скажу весьма неплохо, минус лишь в том, что перевода нет, есть только русские субтитры...

p.s.p.s.p.s. А вообще публикую полный список экранизаций(нашел где то в инете) 12 стульев:

1. Двенадцать стульев 1933 г., Польша/Чехословакия.
Первая поста

Судя по описанию, клюква ещё та. Согласна с Дэсом- лучшая экранизация с Мироновым

A0903
  • Р.Модератор
  • Fri, 15 Apr 2011 01:32:53 +0400
Дэс писал:

лучшая экранизация - та, что с Мироновым.
а эта, ровно как и Гайдая - жалкий пшик по франшизе, как сейчас принято говорить)

согласен на все сто.

oxxxana72
  • Кинолюбитель
  • Fri, 15 Apr 2011 15:24:21 +0400
TOLL писал:

Скачал это кино с другого ресурса(тк тут пока нет), посмотрел... Вобщем рецензия такова: Вцелом баллов на 5-6, особенно после Гайдаевского фильма. Классно сыграл Мел Брукс Тихона(дворника Вооробьяниновского имения), не намного хуже Никулина, Воробьянинов не плох, скажем так - сойдет, но вот Остап очень подкачал, ну не Остап это, актер нормальный конечно, но не Остап совсем! Причем его нарядили в какие то бордовые штаны с лампасами, синий френч(типа бывший офицерский-армейский), и в сапоги, не в ЖЕЛТЫЕ ботинки, а в сапоги!
Не мало переиначено, многие вещи попросту удалены, нету мадам Грицацуевой, нету собрания бывших дворян со сбором денег, нету Васюков с шахматным турниром, на корабль театра Колумб парочка попадает не за счет того, что Остап прикинулся художником, а за то, что Воробьянинов прикинулся актером, отец Федор забирается на скалу не с колбасой, а со стулом..... Да много чего переиначили......
Вобщем, к просмотру рекомендую в качестве спортивного интереса, как же все таки смогли америкосы экранизировать Ильфа и Петрова......

p.s. На мой взгляд, что Зацепин(который написал музыку к фильму Гайдая) просто слизал музычку именно с этого американского фильма, и скорее всего именно так, т.к. они сняли в 1970, а наши в 1971, и этот момент я считаю одним из самых запомнившимся относительно этого фильма...

p.s.p.s. На этой волне покопался в инете, и обнаружил, что экранизировали 12 стульев много где, впервые в 33 году в Чехии, и кино было "заточено" под их местность, т.е. некий чешский парикмахер узнает, что у него умерла вроде тетя в Польше, и т.д. и т.п. и дальше он бегает по Европе за стульями.....
И еще была экранизация Кубинского(!!!!!!) производства 1962 года. "Заточена" та экранизация была под Кубу, но качнув это кино, я посмотрел выборочно сюжеты - скажу весьма неплохо, минус лишь в том, что перевода нет, есть только русские субтитры...

p.s.p.s.p.s. А вообще публикую полный список экранизаций(нашел где то в инете) 12 стульев:

1. Двенадцать стульев 1933 г., Польша/Чехословакия.
Первая поста

спасибо за столь подробный коммент. очень профессионально

oxxxana72
  • Кинолюбитель
  • Fri, 15 Apr 2011 15:26:26 +0400
Дэс писал:

лучшая экранизация - та, что с Мироновым.
а эта, ровно как и Гайдая - жалкий пшик по франшизе, как сейчас принято говорить)

я тоже за экранизацию Захарова с Зироновым -двумя руками
Гайдая вообще смотрю, но 12 стульев -слабовато

Добавить комментарий