Гуманоиды в Королеве

Лучше бы выложили оригинальный "3rd rock from the Sun", который правда смешной...а этого г.. я даже одну серию по телеку досмотреть не смог. Тем кто думает, что у нас делают копии иностранных сериалов могу только посочувствовать. У меня впечатление, что когда наши покупают права на ремейк, то садяться много тупых людей потужиться, подумать как бы испортить то, что в руки к ним попало, сделать потупее... и у них все прекрасно получается. Лучше бы просто перевели... Или лучше снимать реально свои (имеется ввиду русские сериалы), например "Ликвидация" или "Бригада" или из более менее смешных "Агент нац. безопасности" вот они реально хорошие и их можно смотреть с удовольствием. А вот это вот полное дерьмище.
Независимо от коммента, ВСЕХ С НОВЫМ ГОДОМ! и другими Праздниками!!

Я искренне надеюсь, что у нас не будут "перерисовывать" Симпсонов.

Хватило терпения на 1 серию . Всё как то плоско , без огонька .

я думаю, что здесь уместно правильно назвать продукт. Это АДАПТАЦИЯ идеи сериала Третья планета от солнца для нашего зрителя. Я считаю, что идея легкой комедии прекрасно вписана в реалии современного постсоветского общества. Шутки с нашими идиомами звучат куда более интересно и ярко, чем кривой перевод. За работу спасибо. А тем , кто хочет отрыгнуть и заодно показать, что в "Англии ружья кирпичом не чистют" хочу напомнить, что половина русских сериалов содрана(и на этот раз буквально) с зарубежных.

Хороший комментарий. Спасибо.
Не сомневаюсь, что вся масса поставивших "1" этому сериалу попросту его не смотрели или очень скучные люди.
Что мне больше всего нравиться, то что актеры получали сами удовольствие от работы. И наверняка на съемочной площадке было весело и легко работать создателям. Не сомневаюсь, что все давились от смеха за камерой.

Актёры, наверняка получили удовольствие вместе с теми, кто стоял за камерой. Но к зрителям это не имеет отношения. Юмор всё равно остаётся плоским, идея вторичной, тема сериала неадекватной времени.
Полный шлак. Я пытался смотреть и 3rd Rock Of The Sun. Бросил смотреть через две серии.
Смысл этого сериала - скопировать очередную американскую тележилу для превращения её в русское бабло. Причём копирование подобных сериалов идёт verbatim, даже с закадровым смехом в указанных местах. То, что американский зритель в основной массе дебил, мы знаем. Но зачем же русского зрителя в него превращать?

Потому что, как это не прискорбно, быть дебилом - модно.

Не модно. Легче. Легче быть дебилом и смотреть поток мусора из зомбоящика, чем читать, думать, работать над собой, делать из себя человека. Телевизор сегодня - это шприц барбитурата в незащищённую голову.

"И нам осталось уколоться
И упасть на дно колодца,
И там пропасть на дне колодца,
Как в Бермудах - навсегда..."(с)

А разве то что легче - не модно? Приведу пример: гораздо легче взбунтоваться, чем терпеть. и, если повезет, за тобой пойдут другие, и это тот час же станет "классным","клевым", и иногда даже "правильным", и тогда уже все пойдут за тобой, потому что все - со всеми, а это - и есть истинная сила моды.

Хорошо. Согласен.