Трудно профессионально рецензировать - напишу о впечатлениях.
На основе имеющихся знаний (почерпнутых из разных источников), сложилась уже определенная картинка о том, как оно ТАМ, в Китае было, а вот вдруг такое кино - и рушится картинка и вопросов куча.
...А несмотря на это расшевелило.
Джон Ву безусловно не забыл, откуда он родом (ментальность, она чувствуется по ходу фильма), я думаю, он хотел сказать нам о тех ценностях, которые считает независящими от времен и народов.
Что выбран исторический план, я понимаю так - интересней, современный мир-то перед нами, а мы ведь постоянно киваем на прошлое - было по-другому, или с надеждой смотрим в будущее - будет уже не так!
С актерами тоже полный порядок - кто не известен (понятие, конечно, относительное), по крайней мере харизматичен:).
Что еще можно сказать... избаловало нас нынешнее кино, вот раньше диараму какую посмотришь - и уже фантазия разыгралась, а тут такие баталии, такие построения!.. одно дело читать про это, другое - видеть в исполнении не одного десятка, сотни - современный ОМОН так со щитами не управляется, а ведь это уже опыт не одной сотни лет!
..что немного огорчило - перевод второй части, а сказка, думаю, будет интересна многим старше 14.
Название говорит само за себя, здесь собраны все самые яркие, красочные и зрелищные фильмы что я видел. То что стоит просмотреть, то что завораживает. Радует глаз, то что вас захватит с первого кадра и до последнего... Посмотрите, не зря потратите время.
всем любителям сиквелов и длинных историй посвящается этот кино марафон
---
enjoint the good movie
Кстати перевод интерфильма. Есть даже специальная аудио вставка по этому поводу в середине фильма.
Блин, еще и звук лажает в конце фильма.
Да перевод конечно... Такой мягко говоря стыдно даже рекламировать, сходства с настоящим текстом очень фрагментарно. Но всё равно испортит такой фильм не удалось. Мне лично понравился, смотриться как сказка, маштабность впечатляет. Да и помимо этого актёры действительно все харизматичны, и заставляют влюбиться в образы созданные ими.
Почитал комменты про перевод - раздумал качать. Подожду, пока выложат нормальный.
и продолжение
ставлю на отлично...
Хороший)
Да...первая часть мне больше понравилась, держит в напряжении А вот вторая - не в восторге.
Специально посмотрела на китайском - не, впечатления те же.
фильм поражает своей масштабностью и динамичностью.....обе части просто супер
Интересно, почему название фильма написано на корейском? Неужели они тоже приложили руку к созданию фильма? =)