Добро пожаловать на сайт любителей кино!

Фильмы, рецензии, рейтинги и общение.

Входите или Регистрируйтесь.
Facebook 32 Vk 32 Twitter 32

Кинофорум

ФорумыИнформация, новости, пожелания → ОШИБКИ в аннотациях и списках актеров.

Сообщения (4781)

annareyd
  • Киновед
  • Tue, 25 Nov 2008 10:22:06 +0300

Atrop_os !!

это хорошо, что вы заметили)) бизон иногда читает эту темку, времени у него на всё просто не хватает. хорошо, что написали.

annareyd
  • Киновед
  • Tue, 25 Nov 2008 10:23:47 +0300

masticore !!

ааа)) поняла.

так это одно и то же, как всё равно мы говорим николай-коля, алексей-лёша, виктор-витя и т.п.
и, скорее всего, он предпочитает именно так, а потому на постерах именно так, как хочет сам актёр.

Atrop_os
  • Кинолюбитель
  • Tue, 25 Nov 2008 23:30:24 +0300

Bizon, исправь пожалуйста "Фрэнсис МакДорменд" на "Фрэнсис МакДорманд" в описании "Последнее дело Ламарки"
Кстати её же можно добавить в список актёров фильма "Фарго", она сыграла там главную женскую роль.

Atrop_os
  • Кинолюбитель
  • Wed, 26 Nov 2008 03:51:27 +0300

lostangel2007 в комментариях к фильму "Любовь и честь" написал:
"Есть небольшая неточность в описании: отравление произошло из-за молюска-трубача, а не из-за рыбы фугу. "

в описании к фильму "Альфа Дог" присутствует неточность. предлогаю изменить на это:
Одно преступление. 3 дня. 38 свидетелей. Фильм основан на реальных событиях.
Джонни Трулав – молодой успешный наркодиллер. Один из его сподручных – Джейк Мазурски – провалил сделку, и теперь должен Трулаву деньги. После одной очень неблаговидной выходки Джейка, Трулав решает похитить его младшего брата – Зака, держа 15-летнего паренька в качестве залога. Заку ничего не угрожает, он классно проводит время в компании Фрэнки, компаньона и друга Джонни. Они курят травку, играют в компьютерные игры, пьют пиво, веселятся с молоденькими красавицами. Тем временем, Зака разыскивает полиция и, главное, Джейк Мазурски, пообещавший убить Трулава. Ситуация явно начинает выходить из под контроля. Безобидное похищение грозит Трулаву и компании пожизненным заключением…

Atrop_os
  • Кинолюбитель
  • Wed, 26 Nov 2008 16:36:14 +0300

Bizon, скажи пожалуйста, фильм "Герой - одиночка"/Last Man Standing с Брюсом Уиллисом тоже сделан ""hidden" по запросу правообладателей"?
Или это сбой в работе сайта?
P.S. тоже самое по поводу фильма Просто вместе/Ensemble, c'est tout с Одри Тоту.

Atrop_os
  • Кинолюбитель
  • Fri, 28 Nov 2008 02:35:48 +0300

К фильму Снежные ангелы/Snow Angels

Bizon, добавь пожалуйста Сэм Роквэлл к списку актёров.

Bizon, в Кинокопилке есть 3 фильма с участием "Сэм РокУэлл" ("Снежные ангелы","Великолепная афера" и т.д.) и 6 фильмов с участием "Сэм РокВэлл" ("Зеленая миля","Признания опасного человека" и т.д.). Хотя это один и тот же актёр. Нужно определиться, как его называть wink
Мне лично всё равно, как его запишешь. Лишь бы поиск работал корректно smile
Спасибо за внимание

annareyd
  • Киновед
  • Fri, 28 Nov 2008 03:12:04 +0300

Atrop_os !!

хорошее дело делаете (я уже отказалась)), но вам следует для начала прочесть всё предыдущее))

1) Бизон один и разрывается, как может (иногда я думаю - а стОит ли?? - сайт некоммерческий, это всего лишь его хобби)
2) добавлять актёров, даже если это достаточно громкая фамилия, не позволяют пока условия (читайте предыдущее)
3) если вы видите неточность в аннотации (которую, кстати, пишет НЕ Бизон, они берутся из сети), то должны быть 100-процентно уверены в том, что сообщаете))

для начала - прочтите предыдущие 14 страниц - в особенности ответы Бизона))

удачи))

Atrop_os
  • Кинолюбитель
  • Fri, 28 Nov 2008 03:26:01 +0300

То annareyd

аннотации меня мало интересуют. я их практически не читаю или читаю по диагонали.
А вот состав актёров и имя режиссёра я просматриваю внимательно. и фильмы для скачивания выбираю на страничке актёра (режиссёра). поэтому для меня важно чтобы поиск работал корректно.
Предложенная мной аннотация к фильму Альфа Дог также взята из инета (выбрал ту, которая соответствует содержанию фильма)
На счёт "скрытых" фильмов.
Мне они попадались в Кинокопилке, но это были отечественные фильмы (Параграф 78, Бой с тенью). здесь всё понятно, но я никак не смог отнести "Герой - одиночка" к этой же группе. Поэтому и спросил.

P.S. мне тоже никто не платит. фильмы - моё хобби. wink
Как я посмотрю мы все здесь альтруисты
P.P.S. Зря удалила коммент к фильму "Пи" интересно было бы прочесть. А то комменты "фильм го.но", "супер!" или состоящие из одних смайликов уже в печёнке сидят

Atrop_os
  • Кинолюбитель
  • Sun, 30 Nov 2008 23:00:45 +0300

Всем привет!

Бизон,
насчёт фильма The Island/Остров
добавь в описание, что там присутствуют 2 звуковые дороги: 1) дубляж и 2) оригинальная.
А заодно удали пожалуйста, высказывание одного критина (kmts157). Нифига не понимает, ещё и других бесит своими комментариями.
Обнаглели просто жуть - на администрацию тявкают. evil

в комментах к фильму Апокалипсис/Apocalypto есть скрытая ссылка на этот же фильм на платном ресурсе (добровольно товарищ 11film удалять её не стал)

Спасибо за внимание.

Atrop_os
  • Кинолюбитель
  • Mon, 01 Dec 2008 23:16:06 +0300

Бизон, нашёл ещё одну фигню с написанием имени на русском языке

Фильм Горец/Highlander
Имя режиссёра написано как "Рассел Малкэи", хотя раньше был известен в Копилке под именем "Расселл Малкахи"(по фильмам Царь скорпионов 2 - Восхождение воина/The Scorpion King 2 - Rise of a Warrior; Обитель зла 3/Resident Evil - Extinction и На последнем берегу/On the Beach )

фильм Сайлент Хилл/Silent Hill
режиссёр записан "Кристоф Ган", а в его же фильме Братство волка/Le Pacte des loups он записан был как "Кристоф Гэнс"/Christophe Gans

Вся история из-за того, что имена в Кинокопилке написаны кириллицей. Было бы меньше проблем если были оригинальные имена. но сейчас наверное уже поздно все менять redface

Всем спасибо