Добро пожаловать на сайт любителей кино!

Фильмы, рецензии, рейтинги и общение.

Входите или Регистрируйтесь.
Facebook 32 Vk 32 Twitter 32

Фильмы → "авторский перевод"


Категории

Полночь в Париже Полночь в Париже 2011, IMDb 7.7, KK 8.4 Комедия, Мелодрама, Фэнтези
Апокалипсис Апокалипсис 2006, IMDb 7.8, KK 9.3 Драма, Исторический, Приключения
Космический пират Харлок Космический пират Харлок 2013, IMDb 6.5, KK 6.8 Боевик, Фантастика, Мультфильм, Приключения
Маска Маска 1994, IMDb 6.8, KK 9.5 Комедия, Мелодрама, Фэнтези, Криминал
Славные парни Славные парни 1990, IMDb 8.7, KK 9.1 Драма, Криминал
Другой мир Другой мир 2003, IMDb 7.0, KK 8.7 Боевик, Фэнтези, Мистика, Приключения, Триллер
Бешеные псы Бешеные псы 1992, IMDb 8.4, KK 8.9 Драма, Криминал, Триллер
11 друзей Оушена 11 друзей Оушена 2001, IMDb 7.8, KK 9.1 Криминал, Приключения
Апокалипсис сегодня Апокалипсис сегодня 1979, IMDb 8.5, KK 9.1 Боевик, Драма, Исторический
Идентификация Идентификация 2003, IMDb 7.3, KK 8.5 Детектив, Криминал, Ужасы, Триллер
Золушка Золушка 1950, IMDb 7.3, KK 7.8 Мультфильм
Хранители Хранители 2009, IMDb 7.6, KK 7.6 Боевик, Драма, Фантастика, Триллер, Комикс
Кот в сапогах Кот в сапогах 2011, IMDb 6.7, KK 7.7 Мультфильм
Железная хватка Железная хватка 2010, IMDb 7.7, KK 8.4 Драма, Приключения, Вестерн
Хороший, плохой, злой Хороший, плохой, злой 1966, IMDb 9.0, KK 9.3 Боевик, Приключения, Вестерн
Посейдон Посейдон 2006, IMDb 5.6, KK 7.0 Драма, Приключения, Триллер
Я - легенда Я - легенда 2007, IMDb 7.2, KK 8.3 Драма, Фантастика, Триллер
Отчаянный Отчаянный 1995, IMDb 7.2, KK 9.3 Боевик, Криминал
Телекинез Телекинез 2013, IMDb 6.0, KK 6.6 Драма, Ужасы, Триллер
Красотка Красотка 1990, IMDb 6.9, KK 8.9 Комедия, Мелодрама
РЭД РЭД 2010, IMDb 7.1, KK 8.5 Комедия, Боевик, Криминал, Комикс
Муви 43 Муви 43 2013, IMDb 4.4, KK 5.7 Комедия
Эффект бабочки Эффект бабочки 2004, IMDb 7.7, KK 9.0 Драма, Фантастика, Мистика
Миссия «Серенити» Миссия «Серенити» 2005, IMDb 8.0, KK 8.3 Боевик, Фантастика, Приключения, Триллер, Вестерн
Стрингер Стрингер 2014, IMDb 7.9, KK 7.3 Драма, Криминал, Триллер
С любовью, Рози С любовью, Рози 2014, IMDb 7.2, KK 5.9 Комедия, Мелодрама
Темные тайны Темные тайны 2015, IMDb 6.4, KK 7.6 Детектив, Драма, Триллер
Таксист Таксист 1976, IMDb 8.4, KK 8.8 Драма, Криминал, Триллер
Рука, качающая колыбель Рука, качающая колыбель 1992, IMDb 6.6, KK 8.7 Драма, Триллер

Новые комментарии к фильмам

AlexKain
написал комментарий к фильму «Я - легенда»
ИваN писал:

полностью согласен по всем пунктам ))

может вы знаете еще такие примеры, чтобы и фильм и книга были интересны и отличались? ) буду благодарен за рекомендации )

С. Кинг, "Бегущий человек" smile

Nolemocyi
  • Киноман
  • Wed, 11 Jan 2017 21:24:20 +0300
написал комментарий к фильму «Я - легенда»
korobeynik писал:

Да! Книга шикарна. Сюжет невообразимо крут. Это действительно непредсказуемо.
P.S. А фильм нравится и смотрел не один раз. И буду пересматривать ещё. На мой взгляд не нужно искать связь книги и фильма, а воспринимать просто по отдельности, как говорится, мухи отдельно, котлеты.... ну, вы сами знаете ))

полностью согласен по всем пунктам ))

может вы знаете еще такие примеры, чтобы и фильм и книга были интересны и отличались? ) буду благодарен за рекомендации )

korobeynik
  • Киновед
  • Wed, 11 Jan 2017 19:55:08 +0300
написал комментарий к фильму «Я - легенда»
ИваN писал:

Крайне рекомендую ПОСЛЕ просмотра еще прочитать книгу
Классический вариант того, как можно "адаптировать" так, что от исходника мало что остается, а что до развязки - то она вас точно удивит или даже шокирует

Да! Книга шикарна. Сюжет невообразимо крут. Это действительно непредсказуемо.
P.S. А фильм нравится и смотрел не один раз. И буду пересматривать ещё. На мой взгляд не нужно искать связь книги и фильма, а воспринимать просто по отдельности, как говорится, мухи отдельно, котлеты.... ну, вы сами знаете ))

Nolemocyi
  • Киноман
  • Wed, 11 Jan 2017 19:34:26 +0300
написал комментарий к фильму «Я - легенда»

Крайне рекомендую ПОСЛЕ просмотра еще прочитать книгу
Классический вариант того, как можно "адаптировать" так, что от исходника мало что остается, а что до развязки - то она вас точно удивит или даже шокирует

mister_y
  • Кинолюбитель
  • Wed, 28 Dec 2016 16:18:39 +0300
Евгения писал:

ооочень старый и оочень хороший)) wink

Ну какой-же он "ооочень старый" то?.. Ооочень старый с тем же самым названием вот: https://www.kinopoisk.ru/film/241044/. А этот, так, первого зрелого возраста... mrgreen

mad_kiWi
  • Киноман
  • Tue, 27 Dec 2016 15:46:26 +0300
написала комментарий к фильму «С любовью, Рози»

Сама история вполне интересная..НО!! черт..как можно не измениться за столько лет?!?!?!..И как можно было тупить так на протяжении стольких лет?!?!?!
Как итог: мелодрама со счастливым концом, где море сопливых моментов с оттенком нелепицы.. wall