Добро пожаловать на сайт любителей кино!

Фильмы, рецензии, рейтинги и общение.

Входите или Регистрируйтесь.
Facebook 32 Vk 32 Twitter 32
10/10

Уйти, чтобы вернуться

Рецензия на фильм «Прибытие»

30191 thumb

Очень люблю фильмы о пришельцах. Особенно когда они умные и непохожи на нас. "Прибытие" - американский научно-фантастический фильм канадского режиссера Дени Вильнева. Луиза (Эми Адамс) - главная героиня фильма - лингвист. Поэтому я, после просмотра фильма, решил провести небольшой лингвистический анализ его названия. "Прибытие" - на английском означает "Arrival". В интернете c помощью одного из электронных словарей, база которого составляет больше 10.000.000 слов и выражений, обнаружил, что "Arrival" при

переводе на русский язык может означать 812 вариантов перевода в 73 тематиках. Если перевести слово "Прибытие" на английский в этом же словаре, мы получим 429 фраз и 47 тем. Но что самое интересное: если обратиться к теме "Космонавтика", то у англоязычного слова "Arrival" есть 11 форм и выражений перевода, в то время как у русского слова "Прибытие" 10 форм и выражений.

 

Вывод первый: на контакт с инопланетянами могут пойти представители любой национальности, поскольку ни один язык в мире не является в этом отношении первостепенным, но шансов на успех для получения удачного контакта у людей, которые свободно владеют именно английским языком, потому что этот язык в настоящее время является языком мирового общения.

 

Теперь опять вернемся к фильму. Лингвисту Луизе Бэнкс (Эми Адамс) помогал Иэн Доннели (Джереми Реннер). Главную партию вела она, но без его помощи она не смогла бы осуществить свою задачу.

 

Вывод второй: делегация, которая была в самом непосредственном контакте с инопланетянами, состояла из двух человек, мужчины и женщины, потому что наше человечество состоит из мужчин и женщин. Луиза и Иэн не были раньше знакомы, но они горели желанием выйти на контакт с гептаподами. Идеально нужна одна пара для контакта.

 

По сюжету фильма над поверхностью Земли, в двенадцати местах по всему земному шару, внезапно появляются огромные объекты, названные "ракушками". Делегации разных стран независимо от других намереваются войти в контакт с инопланетянами. Первоначально делегации обмениваются между собой полученными научными данными, но обособленность их работы и прежде всего первостепенность работы на правительство своей страны, приводят к угрозе возможного срыва контакта с пришельцами.

 

Вывод третий: осуществлением контакта с инопланетянами должна проводить специальная комиссия из представителей стран, в которых были обнаружены инопланетные корабли. Это очень важный момент. В настоящее время очень сложно создать такой орган, поскольку на нашей планете народы и страны живут только "своей" жизнью, не задумываясь о жизни планеты вообще.

 

Постепенно разбираясь в языке пришельцев, Луиза начинает понимать, что гептаподы могут видеть даже отдаленное будущее, воспринимая время как дополнительное измерение. Частично этот дар передается Луизе, она предупреждает китайского генерала и предотвращает международный конфликт.

 

Вывод четвертый: Луиза Бэнкс - женщина. У женщин изначально более развиты телепатические способности по сравнению с мужчинами. Луиза Бэнкс - мать, которая потеряла свою юную дочь. Переживания и воспоминания, связанные с жизнью и потерей любимого ребенка, с помощью пришельцев обострили ее экстрасенсорные способности. Луиза не только предотвратила масштабный конфликт, но и нашла себя в личной жизни.

 

Будет ли у фильма сиквел ? Спросите у Луизы Бэнкс. Эми Адамс пока Вам не ответит. Фильм стоит, чтобы его посмотреть. Лучше его смотреть в хорошем современном кинотеатре, потому что там Вы увидите еще кое-что, о чем я не писал в рецензии. Я думаю, что этот фильм для многоразового просмотра, который будет завораживать и открывать перед Вами все новые грани и оттенки, давая пищу для размышлений. 

 

Вывод пятый и последний: Луиза была избранной пришельцами для контакта. Но это не означает, что именно она и никто другой не смог бы этого сделать. Гептаподы оперируют тысячелетиями, а мы чувственными мгновениями, которые длятся доли секунды и на линейке времени, состоящей из множества делений, уходящих в вечность, эта участь выпала именно Луизе - талантливому ученому, матери и, самое главное, хорошему, доброму человеку.   

@ Sun, 12 Feb 2017 15:55:52 +0300

Комментарии к рецензии (76)

theghostka
  • К.Модератор
  • Sun, 12 Feb 2017 17:04:53 +0300

"Вывод четвёртый: Луиза Бэнкс-- женщина." lol
Тектоник, ты сделал мое утро!!! punk

TEKTONIC
  • Киноман
  • Sun, 12 Feb 2017 17:07:50 +0300
theghostka писал:

"Вывод четвёртый: Луиза Бэнкс-- женщина." lol
Тектоник, ты сделал мое утро!!! punk

Разминка перед турниром. wink

NIKI60
  • Зритель
  • Sun, 12 Feb 2017 18:25:28 +0300

У меня показывает, что Тектоник написал 11 рец на фильм "Прибытие". Правда с содержанием тока одна: другие пустые. И в ленте активности Тектоника 13 рец, а должно быть три. Это как, рецы самостоятельно "почкуются" до Киноакадемика? mrgreen
____________________
Фильм ещё не смотрел, а потому не могу читать и, соответственно, не могу оценивать. Посмотрю - вернусь. smile

TEKTONIC
  • Киноман
  • Sun, 12 Feb 2017 18:29:34 +0300
NIKI писал:

У меня показывает, что Тектоник написал 11 рец на фильм "Прибытие". Правда с содержанием тока одна: другие пустые. И в ленте активности Тектоника 13 рец, а должно быть три. Это как, рецы самостоятельно "почкуются" до Киноакадемика? mrgreen
____________________
Фильм ещё не смотрел, а потому не могу читать и, соответственно, не могу оценивать. Посмотрю - вернусь. smile

Должно быть три рецензии. Когда редактировал, получалась новая. А удалить не знаю как.

NIKI60
  • Зритель
  • Sun, 12 Feb 2017 18:32:01 +0300
TEKTONIC писал:

Должно быть три рецензии. Когда редактировал, получалась новая. А удалить не знаю как.

Самостоятельно удалить свою рецу не можешь (что, кстати, очень не правильно, считаю я). Надо просить модераторов.

s8etuan
  • Р.Модератор
  • Sun, 12 Feb 2017 18:33:39 +0300

Название неплохо бы придумать для рецензии

TEKTONIC
  • Киноман
  • Sun, 12 Feb 2017 18:34:07 +0300
NIKI писал:

Самостоятельно удалить свою рецу не можешь (что, кстати, очень не правильно, считаю я). Надо просить модераторов.

Я просто редактировал, а не создавал новые, а они плодились как Чужие.

TEKTONIC
  • Киноман
  • Sun, 12 Feb 2017 18:36:40 +0300
Юми писал:

Название неплохо бы придумать для рецензии

Я подумаю.

NIKI60
  • Зритель
  • Sun, 12 Feb 2017 18:39:22 +0300
TEKTONIC писал:

Я просто редактировал, а не создавал новые, а они плодились как Чужие.

Прочитал, споткнулся о жирный спойлер, поплевался, побежал дальше глазами. Вообщем плюс! Согласен с Зегостой: было весело! mrgreen
_____________________
Но нет предела совершенствования! wink

Chevaist
  • Киноакадемик
  • Sun, 12 Feb 2017 19:00:52 +0300

Свежо и самобытно, однозначный палец вверх)

Добавить комментарий