Многие полагают что "Гоблинский перевод", это полная переделка сюжета, хороших и интересных кинокартин, хамское надругательство над оными, недалекий юмор, и невероятное количество бранных слов, от которых даже самый распоследний пропойца покраснеет от смущения, всвязи с чем даже есть нарицательная тега "Гоблин". Заверяю вас, товарищи, что то это не так!!!(Исключения проект "Божья Искра" - Властелин колец, Матрица, Звездные войны Эпизод 1, Бумер). Дмитрий Пучков профессиональный переводчик, и кинокартины переводит максимально точно, не так ка...
Теги: Гоблин, авторский перевод.
Сильвестр - самый крутой пацан!
Фильм родом из детства
Это просто КОБРА
спасибо!!!
отличный фильм! один из первых фильмов, просмотренных на первом видаке
Смотрел раз 5-6 и посмотрю еще не раз... Фильм классика!!!
Фильм супер даже жена смотрит хоть и нелюбит стрелялки
добавте скорости плизз, а то у меня - 5кб/с ((((
Классика жанра. Обожаю этот фильм
Старенький фильм, не плохой. Интересно сколько Сталон зубочисток сжевал. После этого фильма половина ментов нашего города с зубочистками ходили.