Многие полагают что "Гоблинский перевод", это полная переделка сюжета, хороших и интересных кинокартин, хамское надругательство над оными, недалекий юмор, и невероятное количество бранных слов, от которых даже самый распоследний пропойца покраснеет от смущения, всвязи с чем даже есть нарицательная тега "Гоблин". Заверяю вас, товарищи, что то это не так!!!(Исключения проект "Божья Искра" - Властелин колец, Матрица, Звездные войны Эпизод 1, Бумер). Дмитрий Пучков профессиональный переводчик, и кинокартины переводит максимально точно, не так ка...
Теги: Гоблин, авторский перевод.
классика жанра (первый фильм посмотренный на ВМ-12.)

Его машина,это нечто!!!!!!!!!!
Просто хороший фильм
Классика
отличный боевик.
Насчет машины его, никто не знает что за модель, ну или марка хотя бы какая?
Старый, классный фильм! Только перевод все испортил!
старый добрый Сталлоне
интересный фильм из детства- сразу вспоминаются походы в видеосалон...
Наверно самый первый фильм,который я посмотрел со Сталлоне.Фильм бесподобный.