Добро пожаловать на сайт любителей кино!

Фильмы, рецензии, рейтинги и общение.

Входите или Регистрируйтесь.
Facebook 32 Vk 32 Twitter 32

Ночной базар

Ночной базар

Ночной базар
  • 4.57194
4.6/10 (302)0

Описание

Все фантастические и драматичные события «Ночного дозора» неожиданно принимают комический оборот и получают совершенно иное, шуточное звучание в оригинальной пародийной версии фильма, получившей название «Ночной базар».

Кадры из фильма

кадр из фильма Ночной базар - 1 кадр из фильма Ночной базар - 2 кадр из фильма Ночной базар - 3 кадр из фильма Ночной базар - 4 кадр из фильма Ночной базар - 5

Комментарии к фильму (99)

extremal1
  • Киновед
  • Sat, 09 May 2009 05:34:44 +0400
Crystalbat писал:

Это НЕ "Божья искра". Гоблин в написании шуток участие вроде бы принимал, но за непосредственно озвучку, музыку и пр. точно отвечали другие люди.

перевод не гоблина , а Володарского

Genius0
  • Зритель
  • Sat, 09 May 2009 05:47:28 +0400

смотрю тут не все кто знаком с гоблином((((((кстати вы в курсе что гоблин озвучил адреналин 2 ??????? punk

StrangerSE
  • Новичок
  • Sat, 09 May 2009 05:53:36 +0400

Полная херня

homelan86
  • Новичок
  • Sat, 09 May 2009 06:24:53 +0400

чичяс скачяю

zhirik
  • Зритель
  • Sat, 09 May 2009 06:28:39 +0400
GT_ писал:

Так это реально "Божья искра", или только закос под Гоблина? confused

Гоблин, т.е. Дмитрий Пучков, к этому переводу ВООБЩЕ никакого отношения не имеет и даже ругался по поводу того, что там на обложке написано "специальный ("гоблинский"wink перевод". Тем не менее, местами получилось довольно смешно. Так что 4 балла. wink

lostimmortal
  • Кинолюбитель
  • Sat, 09 May 2009 06:40:58 +0400

это не Гоблин, но прикольно!

petevgen
  • Киновед
  • Sat, 09 May 2009 08:40:22 +0400

Стёб,да, и только...

dan7543
  • Кинолюбитель
  • Sat, 09 May 2009 12:44:12 +0400

Что то Володарского слыхать в переводе.... но то что это не гоблин, это и так понятно

Artemius04
  • Зритель
  • Sat, 09 May 2009 14:34:58 +0400

вообще удалите это г.

Ded_moroz
  • Киновед
  • Sat, 09 May 2009 16:14:19 +0400

Единственное, что меня порадовало — эт саундтрек, где "ленин взял бревно".

Добавить комментарий