Все фантастические и драматичные события «Ночного дозора» неожиданно принимают комический оборот и получают совершенно иное, шуточное звучание в оригинальной пародийной версии фильма, получившей название «Ночной базар».
Пародия - это не тупой стёб, а как минимум, то, что должно быть умнее и тоньше оригинала. Старательно смотрел до конца. Унылое впечатление. Глупо и тупо.
Галиматья!!! я даже не досмотрел! не пародия а черт знает что! чо вообще пытались сделать авторы - непонятно, если вспомнить гоблина, и сравнить, тот же анти бумер... там даже сюжет присутствует.!
Фильм отличный,только Гоблин там не принимал ни малейшего участия.Авторский текст полностью Александра Бачило (писатель,сценарист ОСП-студии, http://bachilo.ru/) ,текст читает А.Володарский-тот самый,который озвучивал одним из первых фильмы на видеокассетах.Подборка музыки-А. Пушного.Тем,у кого есть чувство юмора и главное он понимает произведения в стиле "стеб" очень рекомендую.Тех,кто выражается типа "фуфло",
"атстой","гавно" и т.п. можно не слушать,так как уровень их интеллекта не позволяет оценить юмор,где не корчат рожи))
Пушной порадовал больше всего))) Особенно "Надо радоваться". А фильм и в оригинале не очень.
Прикольный перевод!!!
Пародия - это не тупой стёб, а как минимум, то, что должно быть умнее и тоньше оригинала. Старательно смотрел до конца. Унылое впечатление. Глупо и тупо.
Галиматья!!! я даже не досмотрел! не пародия а черт знает что! чо вообще пытались сделать авторы - непонятно, если вспомнить гоблина, и сравнить, тот же анти бумер... там даже сюжет присутствует.!
с гоблином не смотрел, а так - нормально, впринципе
fuflo
Пипец!!! ржачное фильма!!! посмотрите для личного развития
Фильм отличный,только Гоблин там не принимал ни малейшего участия.Авторский текст полностью Александра Бачило (писатель,сценарист ОСП-студии, http://bachilo.ru/) ,текст читает А.Володарский-тот самый,который озвучивал одним из первых фильмы на видеокассетах.Подборка музыки-А. Пушного.Тем,у кого есть чувство юмора и главное он понимает произведения в стиле "стеб" очень рекомендую.Тех,кто выражается типа "фуфло",
))
"атстой","гавно" и т.п. можно не слушать,так как уровень их интеллекта не позволяет оценить юмор,где не корчат рожи