Многие полагают что "Гоблинский перевод", это полная переделка сюжета, хороших и интересных кинокартин, хамское надругательство над оными, недалекий юмор, и невероятное количество бранных слов, от которых даже самый распоследний пропойца покраснеет от смущения, всвязи с чем даже есть нарицательная тега "Гоблин". Заверяю вас, товарищи, что то это не так!!!(Исключения проект "Божья Искра" - Властелин колец, Матрица, Звездные войны Эпизод 1, Бумер). Дмитрий Пучков профессиональный переводчик, и кинокартины переводит максимально точно, не так ка...
Теги: Гоблин, авторский перевод.
супер фильм ))))
Да это классика современного боевика. Фильм который никогда не надоест (если не смотреть чаще одного раза в 2 года
) И по крайней мере это не "День "Д""!!!
Классика мирового боевика!
Один из лучших американских боевиков! Всем качать!!!!
СУПЕР!!!!
Как сказал человек аватар которого Белый- фильм из детства, смотрим!
Фильм бородатый, но смотреть можно, раз 10
Мой первый фильм в видеосалоне. Впечатления остались на всю жизнь. Батька Шварц супер!!
Обожаю боевики с Арни!

Такая хренотень...